Le président américain George W. Bush n’aurait jamais rencontré vendredi son homologue mexicain ailleurs que dans un ranch, un type d’habitat qu’il affectionne tout particulièrement. «Quand le président mexicain Vicente Fox a demandé à George W. Bush de le rencontrer, la réponse a été : “Dans quel ranch, le mien ou le votre ?”, se souvient Juan Hernandez, un membre du gouvernement mexicain et conseiller du président Fox. Le nouveau président américain se plaît tellement dans un ranch qu’il a fait de celui qu’il possède au Texas son domicile depuis son départ en janvier de la résidence du gouverneur de cet État. Tout en reconnaissant, avec honnêteté, qu’il a peu d’intérêt pour le réel travail d’un rancher, souvent occupé à soigner ses bêtes. «Je suis ce que l’on appelle un rancher de pare-brise. Je vais dans mon pick-up et conduis à travers la propriété, faisant le travail du rancher derrière mon pare-brise», a-t-il reconnu devant des journalistes. Après sa visite dans le ranch du président mexicain, à Guanajuato, Bush doit passer deux jours dans sa propriété de 640 hectares à Crawford au Texas avant de regagner Washington. Son goût pour les grands espaces est un des traits de caractère qu’il partage avec Fox. Les deux hommes sont aussi tous les deux d’ex-gouverneurs d’État et étaient également dans les affaires avant d’entrer en politique. Mais alors que plusieurs générations d’agriculteurs se sont succédé dans la famille Fox, Bush aime la campagne, surtout pour l’air qui y prévaut. «Je passe beaucoup de temps à penser à cet endroit lorsque je n’y suis pas, avait-il affirmé à des reporters l’été dernier alors qu’il était en pleine campagne électorale. Je me détends là-bas. Cela aide à conserver un cap». Sur sa propriété, il y a plusieurs bâtiments, dont une maison principale avec trois chambres, deux annexes pour les invités et une troisième abritant une salle de musculation. Son domaine comprend plusieurs installations «vertes». L’eau de pluie et les eaux usées sont ainsi recyclées pour irriguer tandis que le système de chauffage et de climatisation utilise l’énergie géothermique. Bush s’est aussi engagé à fournir un habitat à une espèce d’oiseau menacée de disparition, le Golden Cheeked Warbler. Le président est aussi un fin connaisseur de la végétation et de la vie sauvage. L’été dernier, il avait détaillé à des journalistes les arbres de sa propriété et parlé des daims à queue blanche et des dindes sauvages qui s’y promènent. Si Bush trouve la paix intérieure dans son ranch, la population du village de Crawford (632 habitants) a en revanche la tête qui tourne. «Nos plus grands événements à Crawford étaient les matches de football, relève Kenneth Turbeville, un habitant. Maintenant, le reste du monde nous regarde».
Le président américain George W. Bush n’aurait jamais rencontré vendredi son homologue mexicain ailleurs que dans un ranch, un type d’habitat qu’il affectionne tout particulièrement. «Quand le président mexicain Vicente Fox a demandé à George W. Bush de le rencontrer, la réponse a été : “Dans quel ranch, le mien ou le votre ?”, se souvient Juan Hernandez, un membre du gouvernement mexicain et conseiller du président Fox. Le nouveau président américain se plaît tellement dans un ranch qu’il a fait de celui qu’il possède au Texas son domicile depuis son départ en janvier de la résidence du gouverneur de cet État. Tout en reconnaissant, avec honnêteté, qu’il a peu d’intérêt pour le réel travail d’un rancher, souvent occupé à soigner ses bêtes. «Je suis ce que l’on appelle un rancher de...
