L’entraîneur du 1860 Munich, Werner Lorant, a été suspendu hier pour deux matches pour «insulte envers l’arbitre» par le tribunal de la Fédération allemande de football (DFB). Lorant a été condamné en outre à 12 700 euros d’amende. Lors d’un match de championnat contre Leverkusen le 30 octobre, Lorant, 50 ans, aurait dit à l’adresse de l’arbitre-assistant : «Vous êtes tous des pauvres types, vous nous avez tous baisés une nouvelle fois». Il a été exclu du terrain par l’arbitre. Lorant, qui a contesté devant le tribunal les faits qui lui étaient reprochés, s’est refusé à tout commentaire à l’issue de l’audience de 4 heures et demie. Après son exclusion, Lorant avait menacé de quitter la Bundesliga en cas de condamnation par la DFB, avant d’édulcorer sa position. Selon le président du club munichois, Karl-Heinz Wildmoser, la menace de démission de Lorant n’est plus d’actualité. «L’équipe a réglé le problème en persuadant l’entraîneur de continuer», a-t-il souligné.
L’entraîneur du 1860 Munich, Werner Lorant, a été suspendu hier pour deux matches pour «insulte envers l’arbitre» par le tribunal de la Fédération allemande de football (DFB). Lorant a été condamné en outre à 12 700 euros d’amende. Lors d’un match de championnat contre Leverkusen le 30 octobre, Lorant, 50 ans, aurait dit à l’adresse de l’arbitre-assistant : «Vous êtes tous des pauvres types, vous nous avez tous baisés une nouvelle fois». Il a été exclu du terrain par l’arbitre. Lorant, qui a contesté devant le tribunal les faits qui lui étaient reprochés, s’est refusé à tout commentaire à l’issue de l’audience de 4 heures et demie. Après son exclusion, Lorant avait menacé de quitter la Bundesliga en cas de condamnation par la DFB, avant d’édulcorer sa position. Selon le président du club...
