Dix militants d’Act-Up ont été brièvement interpellés devant la Maison-Blanche, à Washington, lors d’une manifestation contre le gouvernement fédéral à la veille de la Journée mondiale de lutte contre le sida. Des centaines de personnes s’étaient rassemblées à l’appel d’Act-Up pour dénoncer la politique sanitaire du gouvernement qu’ils jugent discriminatoire à l’encontre des pays pauvres en matière de lutte contre le sida. Act-Up accuse l’administration Clinton de refuser aux pays pauvres des médicaments génériques bon marché afin de garantir des profits substantiels aux laboratoires pharmaceutiques américains. Dix manifestants ont été arrêtés pour avoir franchi un cordon de sécurité et ont été relâchés après avoir acquitté chacun une amende de 25 dollars.
Dix militants d’Act-Up ont été brièvement interpellés devant la Maison-Blanche, à Washington, lors d’une manifestation contre le gouvernement fédéral à la veille de la Journée mondiale de lutte contre le sida. Des centaines de personnes s’étaient rassemblées à l’appel d’Act-Up pour dénoncer la politique sanitaire du gouvernement qu’ils jugent discriminatoire à l’encontre des pays pauvres en matière de lutte contre le sida. Act-Up accuse l’administration Clinton de refuser aux pays pauvres des médicaments génériques bon marché afin de garantir des profits substantiels aux laboratoires pharmaceutiques américains. Dix manifestants ont été arrêtés pour avoir franchi un cordon de sécurité et ont été relâchés après avoir acquitté chacun une amende de 25 dollars.
