Musique - Abba Pater sur CD Le pape au hit-parade

Pèlerins et touristes se sont arrachés les quelques centaines de CD où le pape chante et prie en cinq langues, dont le latin, mis en vente cette semaine dans quelques librairies religieuses et magasins de souvenirs autour du Vatican. «Les trente exemplaires que nous avons reçus ont été épuisés une heure après l’ouverture», a indiqué la responsable du Multimédia megastore de la Société religieuse Saint-Paul, spécialisée dans les médias, l’un des plus grands éditeurs catholiques du monde, à l’origine du projet en collaboration avec Radio Vatican et Sony Classical. «Nous n’avons pas encore reçu le CD. Les dizaines de pèlerins qui nous l’ont réclamé étaient très déçus», a commenté un vendeur de la librairie Ancora, devant la place Saint-Pierre. Mme Duncan Smith, porte-parole de Sony Classical en Italie, a confirmé qu’un million d’exemplaires du CD du pape avaient été distribués dans le monde entier. «La priorité a été donnée aux grandes chaînes de distribution de disques», a-t-elle commenté. Elle a précisé que pour l’instant une commercialisation d’un CD-Rom ou d’un vidéo-clip n’avait pas été fixée. Un vidéo-clip a été réalisé et a été utilisé pour la promotion du CD le 16 mars dernier, le jour du lancement du disque au Vatican. Record battu On pouvait y voir le pape chantant ses prières ou lisant ses sermons sur fond d’images de famine ou de pauvreté, ou en contre-jour de silhouettes, très discrètes, d’un Adam et une Ève nus, ou d’une femme nourrissant son bébé. Dans le CD «Abba Pater» (abba signifie «père» dans la langue araméenne utilisée par Jésus), réalisé à l’occasion du Jubilée de l’an 2000, le pape-vedette chante et prie en cinq langues, latin compris. Le pape aborde les thèmes de la charité, du pardon et de la réconciliation dans 11 morceaux, tirés surtout de la Bible et accompagnés par musiques. Deux ans de travail ont été nécessaires pour sélectionner les morceaux, choisis en analysant la documentation gardée dans les archives de Radio-Vatican, chargée d’enregistrer constamment toutes les déclarations publiques des papes, un domaine dans lequel Jean-Paul II a battu tous les records au Vatican et dans le monde entier. Les royalties de «Abba Pater» iront à Radio-Vatican et à la Société Saint-Paul ainsi qu’aux Églises catholiques nationales qui ont accepté de distribuer le CD.