L’attaquant brésilien du Bayern Munich, Giovane Elber, est rentré cinq jours plus tôt que prévu à Munich après une opération à un genou, mercredi aux États-Unis. «Tout s’est passé pour le mieux. Je n’ai pas eu mal, c’est pourquoi j’ai pu partir quatre jours après l’opération» pratiquée par le spécialiste Richard Steadman à Vail (Colorado), a déclaré Elber, 26 ans. L’attaquant va se soumettre au cours des mois à venir à un programme de rétablissement mis au moint par le Dr Steadman. «Une dure période s’ouvre pour moi. À partir de maintenant commence une nouvelle vie. Je vais devoir beaucoup travailler et avoir beaucoup de patience», a-t-il ajouté. Elber a dit espérer «être le plus vite possible de nouveau sur pied». «Je veux être à ma place pour le Bayern d’ici à quatre à cinq mois», a-t-il dit. Elber s’est déchiré les ligaments extérieurs et les ligaments croisés du genou gauche et s’est blessé à la rotule le 14 mars, en match de championnat contre Hambourg (2-0). Il ne pourra plus jouer avant la fin de la saison avec le Bayern, qui vient de se qualifier pour les demi-finales de la Ligue des champions et tente de remporter également le championnat et la Coupe d’Allemagne.
L’attaquant brésilien du Bayern Munich, Giovane Elber, est rentré cinq jours plus tôt que prévu à Munich après une opération à un genou, mercredi aux États-Unis. «Tout s’est passé pour le mieux. Je n’ai pas eu mal, c’est pourquoi j’ai pu partir quatre jours après l’opération» pratiquée par le spécialiste Richard Steadman à Vail (Colorado), a déclaré Elber, 26 ans. L’attaquant va se soumettre au cours des mois à venir à un programme de rétablissement mis au moint par le Dr Steadman. «Une dure période s’ouvre pour moi. À partir de maintenant commence une nouvelle vie. Je vais devoir beaucoup travailler et avoir beaucoup de patience», a-t-il ajouté. Elber a dit espérer «être le plus vite possible de nouveau sur pied». «Je veux être à ma place pour le Bayern d’ici à quatre à cinq mois»,...
