Banane - Les mesures nécessaires seront prises L'UE menace Washington

Le commissaire européen chargé des relations commerciales, Sir Leon Brittan, a assuré mardi à Strasbourg que l’Union européenne (UE) «prendra les mesures nécessaires contre les États-Unis, mais conformément aux règles de l’OMC». «Nous ne condamnerons pas seulement les États-Unis verbalement. Nous les traînerons devant l’Organisation mondiale du commerce (OMC) pour qu’ils subissent les conséquences de leurs mesures», a déclaré M. Brittan, lors d’un débat sur le conflit de la banane au Parlement européen (PE). Selon le commissaire, «la bataille n’est pas seulement politique, mais elle est juridique». «Nous respecterons la loi lorsqu’on y fera référence et nous condamnerons tous ceux qui, à l’instar des États-Unis, violeront la loi avant même que des décisions soient prises», a-t-il dit. «Nous n’avons pas déclaré la guerre commerciale, nous n’avons pas l’intention de mener une guerre commerciale, mais nous ferons tout ce que nous sommes en droit de faire au nom des règles de l’OMC», a-t-il ajouté. Il a écarté à nouveau l’hypothèse de suivre les États-Unis en prenant des sanctions unilatérales et a indiqué que des discussions sur la substance du régime bananier se poursuivraient avec Washington. M. Brittan a précisé que lors de ces discussions, «nous insisterons avant toute chose sur nos obligations vis-à-vis des pays ACP et vis-à-vis des producteurs de banane au sein de l’Union européenne». Il a en outre lancé un avertissement aux Américains : «Il est impossible de prendre des mesures violant de façon flagrante les règles de l’OMC tout en espérant que cela n’aura pas d’impact sur les relations en général entre les États-Unis et l’Europe». «Les États-Unis doivent commencer à respecter les règles du commerce mondial», a-t-il lancé. «Les citoyens européens et des pays ACP sont pris en otage dans une bataille dont ils ne sont pas du tout responsables», a encore déclaré M. Brittan. Il a indiqué qu’il «partageait l’indignation» du Parlement européen face aux sanctions unilatérales américaines, et il s’est félicité du «large soutien» exprimé par les eurodéputés. Lors du débat, la position de la Commission européenne a été en effet largement soutenue par les principaux groupes du Parlement européen, qui ont dénoncé les agissements américains.