La tabieh, une tradition en voie de disparition(photo)
le 29 septembre 1999 à 00h00
Il y a une cinquantaine d’années, tous les prêtres et évêques maronites portaient la tabieh (calotte). Cette coiffure ronde qui couvre le haut de la tête était portée en toute occasion, mais aujourd’hui rares sont ceux qui s’en couvrent. Cependant, la tradition veut que chaque fois qu’un prêtre est nommé évêque, une visite lui est obligatoirement rendue, celle de M. Mikaël Abboud dans le village de Kfarsghab. Car cet homme est le seul du Liban à confectionner encore des tabieh. Durant cette première visite, M. Abboud prend les mesures de la tête du futur évêque et les inscrit dans ses registres, de telle sorte que la deuxième tabieh puisse être commandée par téléphone. Comment fabriquer une tabieh ? C’est un travail d’une grande patience. Ayant un moule en bois pour chaque taille, l’artisan commence par y appliquer une peau de mouton humidifiée afin qu’elle épouse sa forme. Ensuite il la laisse sécher, puis l’enduit d’une colle spéciale y opposant un bout de tissu assez résistant. De nouveau, il la laisse sécher au soleil. C’est alors que commence le travail méticuleux. Il faut découper le ruban noir, large de moins de trois centimètres, en ficelles destinées à être collées en forme de demi-cercle sur le tissu. Elles doivent être orientées vers le bas ou vers le haut car la tabieh a un endroit et un envers. Malheureusement, aujourd’hui ce métier est en voie de disparition. «Les nouveaux prêtres ne portent plus la tabieh, explique M. Abboud. Pour en confectionner une, il faut attendre la nomination d’un nouvel évêque. Je ne sais même pas si je transmettrais ce métier à mon fils comme l’ont fait mon père et avant lui mon grand-père». En fait, il est rapporté que le pionnier dans la confection des tabieh est le père Hanna Aboud, grand-père de M. Mikhaël Abboud. Comment cette tradition est-elle parvenue aux évêques maronites ? Au siècle dernier, un mufti aurait remis sa amama à un évêque lors d’une fête officielle. Depuis, c’est devenu une tradition qui... se perd toutefois de nos jours.
Il y a une cinquantaine d’années, tous les prêtres et évêques maronites portaient la tabieh (calotte). Cette coiffure ronde qui couvre le haut de la tête était portée en toute occasion, mais aujourd’hui rares sont ceux qui s’en couvrent. Cependant, la tradition veut que chaque fois qu’un prêtre est nommé évêque, une visite lui est obligatoirement rendue, celle de M. Mikaël Abboud dans le village de Kfarsghab. Car cet homme est le seul du Liban à confectionner encore des tabieh. Durant cette première visite, M. Abboud prend les mesures de la tête du futur évêque et les inscrit dans ses registres, de telle sorte que la deuxième tabieh puisse être commandée par téléphone. Comment fabriquer une tabieh ? C’est un travail d’une grande patience. Ayant un moule en bois pour chaque taille, l’artisan commence...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.