Barak accepte le report du transfert de l'ambassade US à Jérusalem

Le Premier ministre israélien Ehud Barak a accepté la décision américaine de reporter le transfert de l’ambassade des États-Unis de Tel-Aviv à Jérusalem afin de permettre au processus de paix d’avancer sans heurts, a-t-on appris hier de sources officielles. «Le président américain Bill Clinton a décidé de reporter le transfert de l’ambassade et M. Barak a approuvé, il n’y a rien de plus à ajouter», a indiqué le porte-parole de M. Barak, Merave Pasri-Azdok. Selon des sources officielles israéliennes, M. Barak redoute que le transfert de l’ambassade à Jérusalem avant un accord avec les Palestiniens sur un statut final, incluant celui de Jérusalem, ne provoque une flambée de violence de la part de certains groupes palestiniens. Mais l’annonce de l’accord de M. Barak pour un report du déménagement de l’ambassade, par une fuite dans la presse, a ouvert hier un vif débat en Israël et des membres de partis de l’opposition ont critiqué l’attitude de M. Barak. Le chef du Likoud, le faucon Ariel Sharon, a ainsi déclaré hier à la radio que le Premier ministre faisait des concessions sur Jérusalem qui nuisaient à Israël. «Le Premier ministre commet une erreur, il fait une concession qui nuit à notre emprise sur Jérusalem, il s’agit d’une sérieuse erreur», a indiqué M. Sharon à la radio israélienne. Le maire de Jérusalem, Ehud Olmert, qui est l’adversaire de M. Sharon pour la direction du Likoud, a estimé que M. Barak devrait revenir sur son approbation. «Si ce que Barak a dit est vrai, il doit s’excuser et retirer ses propos», a indiqué M. Olmert à la radio israélienne. Le statut de Jérusalem constitue un des points d’achoppement les plus sérieux dans les négociations finales qui doivent être menées dans le cadre des pourparlers sur le statut final des territoires. La Maison-Blanche avait annoncé le 18 juin que le président Bill Clinton avait suspendu pour une nouvelle période de six mois le déplacement de l’ambassade des États-Unis en Israël de Tel-Aviv à Jérusalem. Israël, qui occupe Jérusalem-Est depuis 1967, a décidé que l’ensemble de la ville était sa «capitale éternelle». La communauté internationale ne reconnaît pas l’annexion de Jérusalem. Les États-Unis et la plupart des autres pays ont installé leur ambassade à Tel-Aviv.