Le programme du Kulturzentrum pour ce mois de juin se présente comme suit : – Vendredi 4, 17h, cinéma pour enfants (à partir de 9 ans). Parent trap, 1h20, version anglaise, sous-titres français, animé par Michèle Fenianos, élève de 5e à la Deutsche Schule, Jounieh. Deux jumelles dont les parents sont divorcés se retrouvent dans un camp d’été. Elles font tout leur possible pour réconcilier leurs parents. – Samedi 5, à partir de 10h : super kermesse de la Deutsche schule. L’association libano-allemande en collaboration avec le comité des parents de la Deutsche schule organise la super kermesse annuelle animée par Tanguy. Jeux, lots et des surprises sont au rendez-vous. – Mercredi 9, 20h, ciné-club Le charme discret de la bourgeoisie de Luis Bunuel, 1h45, version originale française, sous-titres anglais, présenté et animé par Émile Chahine. Avec Fernando Rey, Delphine Seyrig, Bulle Ogier, Jean-Pierre Cassel, Stephane Audran et Michel Piccoli. Mêlant tous les genres cinématographiques, Bunuel dresse un constat sur l’absurdité de la société bourgeoise. Oscar du meilleur film étranger en 1972. – Vendredi 11, 19h, remise de prix. À l’occasion de la Journée mondiale de l’environnement, le Comité de l’environnement des Lions Club du district 351-Liban-Jordanie organise un concours de dessin et de rédaction sur le thème “Environnement de notre Liban, présent et futur à l’approche de l’an 2000”. – Lundi 14, 20h, piano Concert de musique espagnole par Gaswan Zerikly. Au programme : Mompou, Granados, Albéniz et de Falla. Zerikly dirigera un atelier de musique jusqu’au samedi 19 juin. Inscriptions au Kulturzentrum. – Mercredi 16, 19h, vernissage de l’exposition Océan de Samia Basbous. Tous les jours jusqu’au 30 juin, de 10h à 18h. – Mercredi 23, 20h, récital de piano par Hamsa al-Wadi Juris. Au programme : Beethoven, Mendelssohn, Medtner, Rachmaninov. – Samedi 26 et dimanche 27, week-end en Syrie. Le Kulturzentrum organise en collaboration avec Transorient Travel & Touring un voyage en Syrie. Visite du Krack des chevaliers, de Palmyre, de la mosquée des Omayyades et du souk al-Hamidié à Damas. Départ à 6h30 précises du Kulturzentrum. Date limite des inscriptions, samedi 19 juin. Pour plus de renseignements appeler le Kulturzentrum au : 09-835572, 835826, 835092. – Mercredi 30, 20h, conférence “Le Liban et la culture autrefois et aujourd’hui”. Le père Ildefonse Sarkis expose dans quelle mesure le Liban a participé au monde ancien au niveau de l’alphabet, du livre et de la création d’universités.
Le programme du Kulturzentrum pour ce mois de juin se présente comme suit : – Vendredi 4, 17h, cinéma pour enfants (à partir de 9 ans). Parent trap, 1h20, version anglaise, sous-titres français, animé par Michèle Fenianos, élève de 5e à la Deutsche Schule, Jounieh. Deux jumelles dont les parents sont divorcés se retrouvent dans un camp d’été. Elles font tout leur possible pour réconcilier leurs parents. – Samedi 5, à partir de 10h : super kermesse de la Deutsche schule. L’association libano-allemande en collaboration avec le comité des parents de la Deutsche schule organise la super kermesse annuelle animée par Tanguy. Jeux, lots et des surprises sont au rendez-vous. – Mercredi 9, 20h, ciné-club Le charme discret de la bourgeoisie de Luis Bunuel, 1h45, version originale française, sous-titres anglais,...
