Juin au Kulturzentrum

VERNISSAGE Mercredi 3 juin, 19h30 — Foyer du Kulturzentrum Exposition collective de peintres et sculpteurs libanais: NAJAT BOU CHEBEL, GABY MAAMARY, VIKEN SDEPANIAN et BASSAM KYRILLOS L’exposition durera jusqu’au lundi 8 juin 1998. Chaque jour de 10h à 20h (sauf dimanche) Samedi de 8h à 14h. CONCERT ET VERNISSAGE Mardi 9 juin, 19h30 — Aula du Kulturzentrum Mercredi 10 juin, 20h — Goethe-institut, Beyrouth Le Solo Hauboïste auprès de l’Orchestre Radio Symphonique de Francfort LIVIU VARCOL et le BAROCK-ENSEMBLE (programme réalisé par Lotti Adaïmi), dirigés par Paul Safa présenteront le conte musical pour enfants de Serge Prokofiev, «Pierre et le Loup», transcrit par Thomas Karthleubach, lecture par Nadine Nassar (en français); en outre, au programme, des concertos pour hautbois et orchestre à cordes de Felice Dall Abacco, Alessandro Marcello et Michel Corette. En parallèle à ce concert: une performance sur la musique de Prokofiev sera exécutée par le peintre avant-gardiste, musicologue et journaliste allemande Dagmar Schenk-Güllich qui expose ses œuvres sur le même thème musical. AUDITION D’ELEVES Vendredi 12 juin, 19h — Aula du Kulturzentrum Les élèves de Mmes Berthe Hinain et Marie-Christiane Azouri donneront leur audition de fin d’année scolaire. VERNISSAGE ET MUSIQUE DE CHAMBRE Mercredi 17 juin, 18h — Foyer du Kulturzentrum «Sculptures d’Alexan Kotcharian» Alexan Kotcharian, sculpteur diplômé de l’Institut des Beaux-Arts à Yerevan, membre de l’Association des Peintres et Sculpteurs de l’URSS. Cet artiste, responsable des monuments gouvernementaux et officiels à Yerevan, exposera une trentaine de sculptures. L’exposition durera jusqu’au vendredi 26 juin 1998. Chaque jour de 10h à 20 (sauf dimanche); samedi de 8h à 14h. Concert Piano/Violoncelle 19h30 — Aula du Kulturzentrum Narine Haroutiounian, professeur de violoncelle à Yerevan, est lauréate du Conservatoire de Moscou. Très connue en Arménie et en Russie, elle travaille actuellement au Collège de Musique Ganatchian — Beyrouth. Isabelle Kayayan, jeune pianiste, a perfectionné ses études au Conservatoire Gomidas à Yerevan en Arménic où elle a obtenu le diplôme de Maîtrise avec mention. Elle est professeur au Conservatoire Supérieur de Beyrouth depuis 1995. Au programme: Bach, Couperin, Aslamarian, Albéniz et Brahms CINE-CLUB En collaboration avec l’«IESAV», le Kulturzentrum présente deux séances de court-métrage: Vendredi 5 juin, 19h30 — Aula du Kulturzentrum — Solitude rouge de Joanna Raad, 1996 (13’20’’) — Color Bars de Salim Turk, 1996 (17’) — Wa intafaa’Misbah de Hady Zaccak, 1996 (20’40’’) Vendredi 9 juin, 19h30 — Aula du Kulturzentrum —Soha de Bassem Fayad, 1997 (17’) — Boo de Ali Salloum, 1997 (19’) — Douce nuit de Doris Sayegh, 1997 (12’) — Nuit de juin de Eddy Rizk, 1997 (18’) (Un débat, animé par M. Hady Zaccak, suivra les séances de projection) NOUVEAU AU KULTURZENTRUM COURS DE LANGUE ESPAGNOLE COURS D’ICONOGRAPHIE ART BYZANTIN Pour vos renseignements et inscriptions, contactez le Kulturzentrum aux: 09/835572 — 835826 — 835092. Venez découvrir avec nous en juillet (entre le 9 et le 15) les plus beaux sites archéologiques et culturels de la Turquie (Istanbul, Pamukkale, Kushadase). Six nuits pour 550.-$