En bref France Le Pen condamné à un an d'inéligibilité

La Cour d’appel de Versailles (région parisienne) a condamné mardi le président du parti français d’extrême-droite Front national, Jean-Marie Le Pen, à un an d’inéligibilité, contre deux ans en première instance. Cette condamnation signifie que l’actuel député européen ne pourra pas se présenter comme il l’espérait comme tête de liste de son parti aux élections européennes de juin 1999. La Cour d’appel a réduit de moitié la condamnation de première instance, mais elle a en revanche confirmé la condamnation à trois mois de prison avec sursis. Elle a en outre réduit la peine d’amende à 5 000F (900 dollars). La Cour a également requalifié le défit reproché au président du FN en «violences sur personne dépositaire de l’autorité publique dans l’exercice de ses fonctions». Jean-Marie Le Pen avait été condamné le 2 avril dernier par le tribunal correctionnel de Versailles à une peine de deux ans d’inéligibilité, 3 mois de prison avec sursis et à une amende de 20 000 F pour «violences en réunion» et pour «injures publiques». Il était jugé pour avoir agressé une candidate socialiste lors de la campagne des élections législatives de 1997.