L’association des commerçants de Beyrouth a, dans un communiqué, salué les efforts de la direction du port de Beyrouth. Les nouveaux équipements du port faciliteront la tâche des exportateurs et importateurs et par suite celle des commerçants libanais. Les coûts seront ainsi amoindris améliorant le pouvoir compétitif des produits libanais. Pour maintenir et concrétiser cette tendance positive au port de Beyrouth, l’association des commerçants de Beyrouth a par ailleurs souligné la nécessité de régler deux questions. La première concerne la création d’une autorité portuaire suprême constituée de représentants de toutes les parties concernées par le port de Beyrouth. La seconde concerne la redistribution des prérogatives et des tâches entre la gestion du port et les douanes libanaises. Le port devrait être responsable du déchargement de la marchandise, de son stockage et de sa réexportation, tandis que les douanes n’interviennent que si la marchandise doit pénétrer sur le marché libanais. Cette séparation réduira les coûts administratifs et encouragera les opérations de transit.
L’association des commerçants de Beyrouth a, dans un communiqué, salué les efforts de la direction du port de Beyrouth. Les nouveaux équipements du port faciliteront la tâche des exportateurs et importateurs et par suite celle des commerçants libanais. Les coûts seront ainsi amoindris améliorant le pouvoir compétitif des produits libanais. Pour maintenir et concrétiser cette tendance positive au port de Beyrouth, l’association des commerçants de Beyrouth a par ailleurs souligné la nécessité de régler deux questions. La première concerne la création d’une autorité portuaire suprême constituée de représentants de toutes les parties concernées par le port de Beyrouth. La seconde concerne la redistribution des prérogatives et des tâches entre la gestion du port et les douanes libanaises. Le port devrait être...
