Les cinq lauréats ... (photo)

Meilleur poète : le Palestinien Samih el-Kacem. Né en 1939, il publie son premier recueil de poèmes en 1958. Depuis, il a signé une quarantaine d’ouvrages et de nombreuses pièces de théâtre. Pédagogue et journaliste, il participe à de nombreuses publications. Son œuvre qui évoque le drame du peuple palestinien, a été traduite en une dizaine de langues. Il est actuellement rédacteur en chef de Koul el-Arab. – Meilleur critique : le Marocain Idriss Belmallih. Né en 1949, il est titulaire de deux doctorats et détenteur de nombreux prix pour la qualité de ses traductions et de ses critiques littéraires. – Meilleur recueil de poésies : ex æquo le Syrien Chawki Baghdadi et le Jordanien Mohammed el-Kayssi. Le premier est né en 1928. Écrivain à part entière, il a de nombreuses publications, aussi bien poétiques que dans le mode de la nouvelle ou du roman. Le deuxième est né en 1944. Pédagogue, journaliste, scénariste pour la télévision, réalisateur et présentateur de nombreuses émissions culturelles à la télévision jordanienne, il se consacre entièrement à l’écriture depuis le milieu des années quatre-vingts. Il est l’auteur d’une vingtaine de recueils de poésies. – Enfin, prix de la meilleure poésie : au Séoudien Jassem el-Sahih. Né en 1964, il est diplômé en génie mécanique et ne se consacre à la poésie que depuis quelques années.