En librairie, deux Cahiers de l'Orient

Les numéros 47 et 48 de la revue des «Cahiers de l’Orient» sont maintenant disponibles à Beyrouth. — Au sommaire du premier, «Femme en Islam». Comme l’explique l’éditorial, ce thème a été au centre d’un colloque organisé en mars 1997 par «Les Cahiers de l’Orient» et le CERPO (Centre d’études et de réflexion sur le Proche-Orient). «Partout la femme dérange», note-t-il. «Les débats et controverses sur sa situation et son statut dans les sociétés arabo-musulmanes se déroulent souvent sans elle, parfois même contre elle. Le statut personnel — code de la famille, mariage, divorce, dot, garde des enfants... — qui la concerne au premier chef est établi sans même qu’elle soit consultée». Un sommaire qui présente, outre deux nouvelles, des notes de lecture et une nouvelle rubrique sur «qu’est-ce que l’Orient?», un tour d’horizon de la condition féminine dans les différents pays arabes: en Irak, «sous un régime laïc»; au Kurdistan irakien, «face à la montée de l’islamisme»; en Iran où «l’émergence d’un discours féminin est un enjeu politique»; en Algérie, sur «le voile, relique médiévale d’intimidation», «la dot» et «l’incidence de l’activité professionnelle de la femme salariée sur son rôle familial»; en Egypte, c’est «le cas d’une jeune femme... entre imaginaire et réalité». Pour un complément d’information, un détour par l’immigration en France et «les femmes actrices sociales» ainsi qu’une interview de Malek Chebl, anthropologue qui a beaucoup écrit sur la féminisation du monde. — «Chrétiens en terre d’Orient» présente différents articles sur cette communauté religieuse, minoritaire «depuis la conquête islamique des VIIe, VIIIe et IXe siècles» comme le note l’éditorial. «Il en est des chrétiens en terre d’islam comme de ces peuples dont le destin est toujours de marcher au bord du précipice sans jamais tomber. Tout ou presque leur est, de tout temps, reproché. Parfois à juste titre. Souvent d’une manière erronée donc injuste», souligne encore l’article. La «Dhimmitude», les coptes d’Egypte, les Eglises chrétiennes du Soudan ou du Maghreb, les chrétiens d’Irak ou d’Iran, le voyage du pape au Liban, un entretien avec Hassan el-Tourabi... Autant de thèmes traités par des hommes de religion et des intellectuels, chrétiens comme musulmans, «habités d’une même détermination à vivre ensemble».