Un policier fédéral américain de New York a blessé par balles un adolescent après avoir pris par erreur la barre de chocolat qu’il était en train de manger pour un pistolet, a rapporté dimanche le «New York Times». Andre Burgess, 17 ans, a sorti de sa poche une barre chocolatée à l’emballage argenté alors qu’il se trouvait à proximité d’une voiture de police, en planque jeudi dernier dans l’espoir d’arrêter un trafiquant de drogue, a raconté le journal. Lorsqu’il a ensuite ouvert la barre chocolatée «Three Musketeers» (les trois mousquetaires), un des officiers de police est intervenu pour lui demander de lâcher son arme. Surpris par cette demande, le jeune homme a choisi de l’ignorer et de s’éloigner. C’est alors que le policier a fait feu, le touchant à la cuisse. «Il ne m’a même pas laissé une chance de réagir», a raconté Andre Burgess au journal, depuis le lit d’hôpital où il est soigné. (AFP)
Une balle contre un chocolatUn policier fédéral américain de New York a blessé par balles un adolescent après avoir pris par erreur la barre de chocolat qu’il était en train de manger pour un pistolet, a rapporté dimanche le «New York Times».Andre Burgess, 17 ans, a sorti de sa poche une barre chocolatée à l’emballage argenté alors qu’il se trouvait à proximité d’une voiture de police, en planque jeudi dernier dans l’espoir d’arrêter un trafiquant de drogue, a raconté le journal.Lorsqu’il a ensuite ouvert la barre chocolatée «Three Musketeers» (les trois mousquetaires), un des officiers de police est intervenu pour lui demander de lâcher son arme.Surpris par cette demande, le jeune homme a choisi de l’ignorer et de s’éloigner. C’est alors que le policier a fait feu, le touchant à la cuisse.«Il...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.