L’émir de Bahrein, cheikh Issa Ben Salmane al-Khalifa, a adressé un message de félicitations à son homologue qatariote, cheikh Hamad Ben Khalifa al-Thani, qui a regagné Doha après avoir subi avec succès une greffe du rein aux Etats-Unis.
Des messages similaires ont également été envoyés par le premier ministre cheikh Khalifa Ben Salmane al-Khalifa, et le prince héritier cheikh Hamad Ben Issa al-Khalifa, a indiqué l’agence du Golfe (GNA), basée à Manama.
Les relations entre les deux pays ont été affectées ces dernières années par un vieux conflit territorial.
Le conflit, qu’examine la Cour internationale de justice (CIJ) de La Haye, porte sur la délimitation des eaux territoriales et la souveraineté sur les îles Hawar, revendiquées par Qatar, et la région de Zoubara, sur la côte qatariote, réclamée par Bahrein.
Bahrein et Qatar ont décidé en mars dernier d’établir des relations diplomatiques, pour la première fois depuis leur indépendance en 1971, en signe d’amélioration de leurs rapports.
Ces deux petites monarchies voisines du Golfe, dont les dynasties ont des origines communes, n’avaient jamais éprouvé la nécessité d’échanger des ambassadeurs. (AFP)
L’émir de Bahrein, cheikh Issa Ben Salmane al-Khalifa, a adressé un message de félicitations à son homologue qatariote, cheikh Hamad Ben Khalifa al-Thani, qui a regagné Doha après avoir subi avec succès une greffe du rein aux Etats-Unis.Des messages similaires ont également été envoyés par le premier ministre cheikh Khalifa Ben Salmane al-Khalifa, et le prince héritier cheikh Hamad Ben Issa al-Khalifa, a indiqué l’agence du Golfe (GNA), basée à Manama.Les relations entre les deux pays ont été affectées ces dernières années par un vieux conflit territorial.Le conflit, qu’examine la Cour internationale de justice (CIJ) de La Haye, porte sur la délimitation des eaux territoriales et la souveraineté sur les îles Hawar, revendiquées par Qatar, et la région de Zoubara, sur la côte qatariote, réclamée par...
