M. Hashimoto à nommé Keizo Obuchi, 60 ans, ministre des Affaires étrangères. M. Obuchi est chef de la plus puissante faction au sein du Parti libéral-démocrate (PLD) au pouvoir.
Le premier ministre a par ailleurs confié un poste ministériel à Koko Sato, condamné dans les années 70 pour corruption.
M. Sato est nommé directeur général (ministre) de l’Agence de gestion et de coordination. Il s’agit du premier poste ministériel pour M. Sato, 69 ans, un vétéran de la politique et un élu du PLD, formation conservatrice au pouvoir.
Il avait été condamné en 1986 à deux ans de prison avec une mise à l’épreuve de trois ans pour avoir accepté 2 millions de yens (17.000 dollars) de pots-de-vin en 1972 alors qu’il était vice-ministre des Transports dans une affaire liée au scandale Lockheed.
Il s’agit du troisième gouvernement conduit par M. Hashimoto qui occupe les fonctions de premier ministre depuis le 11 janvier 1996.
Le gouvernement, remanié, est constitué comme suit:
Affaires étrangères : Keizo Obuchi
Finances (X): Hiroshi Mitsuzuka
Justice: Kokichi Shimoinaba
Education: Nobutaka Machimura
Santé (X): Junichiro Koizumi
Agriculture, forêts et pêche: Ihei Ochi
Commerce international et Industrie (MITI): Mitsuo Horiuchi
Transports :Takao Fujii
Postes et télécommunications: Shozaburo Jimi
Travail: Bunmei Ibuki
Construction: Tsutomu Kawara
Affaires Intérieures: Mitsuhiro Uesugi
Secrétaire général du gouvernement: Kanezo Muraoka
Directeur général de l’Agence de gestion et coordination: Koko Sato
Directeur général de l’Agence de Okinawa et Hokkaido: Muneo Suzuki
Directeur général de l’Agence de défense (X): Fumio Kyuma
Directeur général de l’Agence de planification économique: Koji Omi
Directeur général de l’Agence des sciences et de la technologie: Sadagaku Tanigaki
Directeur général de l’Agence de l’environnement: Hiroshi Oki
Directeur général de l’Agence du territoire: Hisaoki Kamei
(X) sans changement
Les 20 membres du gouvernement appartiennent tous au parti-libéral, démocrate, majoritaire (AFP)

