Torture sur Internet

Le procès d’un couple d’Allemands qui proposaient des enfants à la torture, voire au meurtre, sur le réseau Internet, s’est ouvert à Traunstein (sud).
Bernd M., un chauffeur de 31 ans et sa compagne Sabine P., une vendeuse de 37 ans, sont accusés de tentative d’enlèvements ainsi que tentatives de viols et abus sexuels sur enfants.
Le couple, qui utilisait les pseudonymes de «sorcière domina en cuir» et «bourreau sado», est aussi accusé de tentative de meurtres en réunion, car il n’excluait pas que les tortures conduisent à la mort des victimes, des enfants qu’il se faisait fort de procurer.
Après leur arrestation le 20 janvier, une chambre de torture insonorisée avait été découverte à leur domicile de Stephanskirchen, près de Rosenheim (sud). Aucun cas de sévices sur des mineurs dans cette chambre n’a toutefois été établi.
Un journaliste se faisant passer pour un utilisateur du réseau avait alerté la police quand une fillette de dix à quatorze ans lui avait été offerte sur Internet contre 12.000 DM (7.000 dollars) pour des «jeux sans limite».
Son interlocutrice lui avait déclaré au téléphone que la mort de la victime ne poserait pas de problème et que pour 3.000 DM supplémentaires, on pouvait «aisément faire disparaître un cadavre».
Les accusés ont affirmé qu’il ne s’agissait que d’«érotisme verbal» qui ne devait pas être pris au pied de la lettre.