MANAMA, 27 Février (AFP). — Le gouvernement de Bahrein a signé un accord de prêt de 520 millions de dollars avec Citibank et National Bank of Bahrain, pour financer la construction d’une centrale thermique, a-t-on annoncé de source officielle à Manama.
Le ministre bahreini des Finances et de l’Economie, Ibrahim Abdel Karim, a signé à Manama l’accord de prêt avec les représentants de deux établissements, qui se chargeront de garantir les fonds nécessaires à ce projet, dont le coût n’a pas été révélé.
La centrale thermique, devant être opérationnelle en 1999 dans la région de Hedd, au nord-est de Bahrein, produira 250 mégawatts d’électricité ainsi que de l’eau potable.
Bahrein avait annoncé à la mi-décembre avoir consacré dans son budget pour les années fiscales 1997 et 1998 une enveloppe de 3,042 milliards de dollars au cours des quatre prochaines années (1997-2001) pour exécuter de nombreux projets de développement.
Bahrein produit 40.700 barils de brut par jour (bj), mais ne fait pas partie de l’OPEP. Il possède une importante raffinerie de pétrole d’une capacité de 280.000 b/j (fin 1993), alimentée par le brut séoudien.
Le ministre bahreini des Finances et de l’Economie, Ibrahim Abdel Karim, a signé à Manama l’accord de prêt avec les représentants de deux établissements, qui se chargeront de garantir les fonds nécessaires à ce projet, dont le coût n’a pas été révélé.
La centrale thermique, devant être opérationnelle en 1999 dans la région de Hedd, au nord-est de Bahrein, produira 250 mégawatts d’électricité ainsi que de l’eau potable.
Bahrein avait annoncé à la mi-décembre avoir consacré dans son budget pour les années fiscales 1997 et 1998 une enveloppe de 3,042 milliards de dollars au cours des quatre prochaines années (1997-2001) pour exécuter de nombreux projets de développement.
Bahrein produit 40.700 barils de brut par jour (bj), mais ne fait pas partie de l’OPEP. Il possède une importante raffinerie de pétrole d’une capacité de 280.000 b/j (fin 1993), alimentée par le brut séoudien.
MANAMA, 27 Février (AFP). — Le gouvernement de Bahrein a signé un accord de prêt de 520 millions de dollars avec Citibank et National Bank of Bahrain, pour financer la construction d’une centrale thermique, a-t-on annoncé de source officielle à Manama.Le ministre bahreini des Finances et de l’Economie, Ibrahim Abdel Karim, a signé à Manama l’accord de prêt avec les représentants de deux établissements, qui se chargeront de garantir les fonds nécessaires à ce projet, dont le coût n’a pas été révélé.La centrale thermique, devant être opérationnelle en 1999 dans la région de Hedd, au nord-est de Bahrein, produira 250 mégawatts d’électricité ainsi que de l’eau potable.Bahrein avait annoncé à la mi-décembre avoir consacré dans son budget pour les années fiscales 1997 et 1998 une enveloppe de 3,042...
