L'ambassadeur d'Iran en Turque : mes propos ont été mal interprétés
le 05 février 1997 à 00h00
TEHERAN, 4 Février (AFP). — L’ambassadeur d’Iran à Ankara a estimé que ses récentes déclarations, qui ont provoqué un tollé dans les milieux laïcs en Turquie, ont été «délibérément mal interprétées» par la presse, a rapporté mardi l’agence officielle IRNA. L’ambassadeur avait fait valoir, au cours d’une convocation au ministère turc des Affaires étrangères, que ses déclarations hostiles à Israël et favorables à la «charia» (loi islamique) avaient été «délibérément mal rapportées et mal interprétées par un certain nombre de journaux turcs». L’agence IRNA confirme que les autorités turques ont protesté auprès du diplomate pour les propos qu’il a tenus au cours d’une réunion dans une municipalité islamiste de la banlieue d’Ankara. M. Bagheri a fait valoir qu’il avait droit au même traitement que l’ambassadeur d’Israël en Turquie, «qui a fréquemment fait des déclarations hostiles à l’Iran sans que cela ait jamais fait l’objet d’une protestation du ministère turc des Affaires étrangères». Le diplomate a mis les attaques contre lui sur le compte de «certains éléments qui, en Turquie, essaient de torpiller les efforts pour établir de saines relations entre les deux pays», a encore rapporté IRNA.
TEHERAN, 4 Février (AFP). — L’ambassadeur d’Iran à Ankara a estimé que ses récentes déclarations, qui ont provoqué un tollé dans les milieux laïcs en Turquie, ont été «délibérément mal interprétées» par la presse, a rapporté mardi l’agence officielle IRNA.L’ambassadeur avait fait valoir, au cours d’une convocation au ministère turc des Affaires étrangères, que ses déclarations hostiles à Israël et favorables à la «charia» (loi islamique) avaient été «délibérément mal rapportées et mal interprétées par un certain nombre de journaux turcs».L’agence IRNA confirme que les autorités turques ont protesté auprès du diplomate pour les propos qu’il a tenus au cours d’une réunion dans une municipalité islamiste de la banlieue d’Ankara.M. Bagheri a fait valoir qu’il avait droit au...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.