« Et toi, comment ça va ? » : la bande dessinée politique de Standjofski et Berberian face à la violence du monde
Dans une discussion à bâtons rompus, deux auteurs racontent la genèse de cet album né du tumulte de l’époque, entre Beyrouth et Paris, et publié alors que l’actualité s’embrase.
L'OLJ / Propos recueillis par Nanette ZIADÉ-RITTER,
le 07 mars 2026 à 00h00
Michèle Standjofski et Charles Berberian : « Et toi, comment ça va ? », un album comme un dialogue dessiné entre Beyrouth et Paris. Photo Myriam Boulos
C’est une BD à quatre mains que publie Casterman. Deux de ces mains sont celles de Michèle Standjofski, illustratrice que l’on ne présente plus chez nous. Les deux autres appartiennent à Charles Berberian, bédéiste franco-gréco-arménien installé en France, mais qui a en partie grandi au Liban, auquel il reste profondément attaché. Salons du livre, festivals, concerts dessinés, amitiés nouées au fil du temps : leurs trajectoires se sont souvent croisées. Mais aujourd’hui, c’est bien de leur projet commun qu’il s’agit : Et toi, comment ça va ? C’est une interview croisée qui nous emmène au cœur de ces planches – un cri politique, frontal, presque strident.Pour commencer sur une note légère : « Et toi, comment ça va ? », c’était avant ou après Léa Salamé (la formule « comment ça va ? » a été récemment au cœur d’une polémique après une...
C’est une BD à quatre mains que publie Casterman. Deux de ces mains sont celles de Michèle Standjofski, illustratrice que l’on ne présente plus chez nous. Les deux autres appartiennent à Charles Berberian, bédéiste franco-gréco-arménien installé en France, mais qui a en partie grandi au Liban, auquel il reste profondément attaché. Salons du livre, festivals, concerts dessinés, amitiés nouées au fil du temps : leurs trajectoires se sont souvent croisées. Mais aujourd’hui, c’est bien de leur projet commun qu’il s’agit : Et toi, comment ça va ? C’est une interview croisée qui nous emmène au cœur de ces planches – un cri politique, frontal, presque strident.Pour commencer sur une note légère : « Et toi, comment ça va ? », c’était avant ou après Léa Salamé (la formule « comment ça va ? » a...
Liban - Israël : un cessez-le feu sous conditions. Ne manquez aucune évolution.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.