« Que l’UE aille se faire foutre... », assène l’adjointe de Kerry

La secrétaire d'État adjointe américaine pour l'Europe, Victoria Nuland, a tenu au téléphone des propos très peu diplomatiques envers l'Union européenne à propos de la crise en Ukraine, selon une bande-son mise en ligne hier sur YouTube. « Que l'UE aille se faire foutre », entend-on la plus haute responsable du département d'État pour le continent européen déclarer à son interlocuteur, selon cette conversation téléphonique d'un peu plus de quatre minutes.

Mme Nuland, dont la voix est clairement identifiable, s'entretient avec un homme dont la voix correspond à celle de l'ambassadeur des États-Unis en Ukraine, Geoffrey Pyatt. Les deux diplomates discutent de la meilleure stratégie en Ukraine pour tenter de résoudre la crise et des rôles de l'Union européenne et des Nations unies. Mme Nuland cite le nom du diplomate Robert Serry, tout juste nommé il y a quelques jours représentant spécial du secrétaire général de l'ONU pour l'Ukraine. « Ce type de l'ONU, Robert Serry, ce serait super pour aider à coller les choses, d'avoir cette colle ONU et, tu sais, que l'UE aille se faire foutre », lance ainsi Mme Nuland. « Il faut que l'on fasse quelque chose pour coller tout ensemble parce que tu peux être sûre que quand ça va commencer à décoller, les Russes vont œuvrer en coulisses pour essayer de le torpiller », lui répond l'ambassadeur Pyatt.

La conversation, qui semble avoir été enregistrée à l'insu de ses protagonistes, largement relayée sur Twitter également, n'est pas datée et il n'était pas possible de l'authentifier de manière certaine. La porte-parole du département d'État, Jennifer Psaki, n'a pas démenti la réalité de cet appel téléphonique, mais elle a refusé d'en dire plus sur une « conversation diplomatique privée ». Elle a toutefois précisé que Mme Nuland avait présenté ses excuses auprès de l'UE. « Nous travaillons de manière particulièrement étroite avec l'UE et avec ses représentants et c'est ce que fait la secrétaire d'État adjointe dans le cas de l'Ukraine », a expliqué Mme Psaki. Elle a en outre suggéré que l'enregistrement et la diffusion de l'appel téléphonique pourraient être le fait de la Russie et de ses services de renseignements.

Signalons que Mme Nuland a allumé hier un cierge dans la cathédrale orthodoxe Saint-Michel à Kiev, a indiqué l'ambassadeur Pyatt sur son compte Twitter. C'est dans cette cathédrale et dans le monastère où elle se trouve qu'avaient trouvé refuge des étudiants ayant participé à une manifestation violemment dispersée par la police le 30 novembre. Mme Nuland est coutumière de gestes symboliques à l'égard des contestataires ukrainiens. Lors d'une précédente visite, elle a distribué aux manifestants et aux forces de l'ordre sur la place de l'Indépendance, le Maïdan, des petits pains au pavot.