Un Libanais condamné en Allemagne pour avoir espionné l’opposition syrienne

Un Germano-Libanais a été condamné mercredi à deux ans de prison avec sursis pour avoir espionné l’opposition syrienne en Allemagne par un tribunal de Berlin, a-t-on appris de source judiciaire.
Le tribunal a reconnu Mahmoud el-A., 48 ans, coupable d’espionnage au profit des services secrets syriens en surveillant les activités des opposants syriens vivant en Allemagne, selon un communiqué.
Le prévenu « transmettait ses informations à ses commanditaires à l’occasion de rendez-vous réguliers à Berlin », a-t-on expliqué.
Selon le parquet fédéral de Karlsruhe, qui avait lancé les poursuites, cet homme avait notamment pris des photos de participants à une manifestation contre le régime de Bachar el-Assad.
Le tribunal dit avoir tenu compte de « circonstances atténuantes » dans la peine prononcée qui correspond à celle que réclamait le parquet. Le prévenu avait « reconnu la plupart des faits reprochés et pris ses distances avec ses commanditaires », a-t-on indiqué.
La défense avait demandé la relaxe du prévenu estimant que les faits reprochés ne pouvaient être assimilés à des activités d’agent des services secrets.
Mahmoud el-A. avait été arrêté en février, en même temps qu’un Syrien qui travaillait depuis 2008 comme employé civil à l’ambassade de Syrie à Berlin.
Ce Syrien, âgé d’une trentaine d’années, est également poursuivi pour l’espionnage d’opposants en Allemagne et attend son procès.
Dans le cadre de cette affaire, le ministre allemand des Affaires étrangères, Guido Westerwelle, avait annoncé l’expulsion de quatre employés de l’ambassade de Syrie à Berlin. L’ambassadeur avait été expulsé fin mai.
La police judiciaire allemande avait perquisitionné les domiciles des deux suspects et de six autres personnes soupçonnées d’avoir participé à ce réseau de surveillance des opposants.