Photo de groupe dans le cadre de la journée olympique organisée au Chronic Care Center à l’intention des enfants atteints de diabète.
Sous le patronage du Comité olympique libanais, une journée olympique a été organisée à l’intention des enfants atteints de diabète. Venus des différentes régions libanaises, quelque 70 enfants souffrant de diabète de type 1, âgés entre 9 et 15 ans, ont participé à cette journée placée sous le thème « Ensemble imaginons l’avenir ».
Au programme de cette journée, animée par Elga Trad, journaliste et championne libanaise de marathon, et organisée par les laboratoires Sanofi et le Chronic Care Center (CCC), des jeux adaptés à la forme physique et l’âge des enfants. Des tournois de basket-ball, de football ainsi que des courses de relais et de haies étaient ainsi au rendez-vous.
« Nos enfants ont franchi les frontières de la maladie et ils ont réussi grâce au traitement médical continu, à la bonne nutrition et au suivi social à mener, malgré leur maladie chronique, une vie saine et positive tout comme les 1 762 enfants diabétiques inscrits au centre, a déclaré Michelle Abi Saad, directrice administrative du CCC. Les enfants ont joué et se sont exprimés en franchissant les frontières pour mettre l’accent sur l’importance des activités sportives dans leur vie quotidienne. Par leur participation à cet événement, ils ont voulu montrer qu’ils sont comme tous les autres enfants, qu’ils ont des compétences, la volonté et la capacité d’exceller et de réussir. »
De son côté, Antoine Chartier, président du Comité olympique libanais, a expliqué que « ces enfants vivent aujourd’hui les valeurs olympiques, à savoir l’excellence, l’amitié et le respect ». « Dans le cadre de ces activités olympiques, ils ont tous bougé, appris et découvert que le sport est une source de bien-être », a-t-il ajouté.
Myriam Aznavourian, responsable de communication à Sanofi, a noté pour sa part qu’ « à travers cette activité olympique, Sanofi a voulu montrer son engagement vis-à-vis des jeunes patients atteints de diabète, une maladie à laquelle nous accordons une attention particulière ». « Ces enfants peuvent mener une vie normale, à l’instar des autres enfants. Ils peuvent jouer, faire du sport, bouger et s’amuser », a-t-elle insisté.
Au terme de cette journée, des médailles et des coupes ont été remises aux équipes gagnantes.
Au programme de cette journée, animée par Elga Trad, journaliste et championne libanaise de marathon, et organisée par les laboratoires Sanofi et le Chronic Care Center (CCC), des jeux adaptés à la forme physique et l’âge des enfants. Des tournois de basket-ball, de football ainsi que des courses de relais et de haies étaient ainsi au rendez-vous.
« Nos enfants ont franchi les frontières de la maladie et ils ont réussi grâce au traitement médical continu, à la bonne nutrition et au suivi social à mener, malgré leur maladie chronique, une vie saine et positive tout comme les 1 762 enfants diabétiques inscrits au centre, a déclaré Michelle Abi Saad, directrice administrative du CCC. Les enfants ont joué et se sont exprimés en franchissant les frontières pour mettre l’accent sur l’importance des activités sportives dans leur vie quotidienne. Par leur participation à cet événement, ils ont voulu montrer qu’ils sont comme tous les autres enfants, qu’ils ont des compétences, la volonté et la capacité d’exceller et de réussir. »
De son côté, Antoine Chartier, président du Comité olympique libanais, a expliqué que « ces enfants vivent aujourd’hui les valeurs olympiques, à savoir l’excellence, l’amitié et le respect ». « Dans le cadre de ces activités olympiques, ils ont tous bougé, appris et découvert que le sport est une source de bien-être », a-t-il ajouté.
Myriam Aznavourian, responsable de communication à Sanofi, a noté pour sa part qu’ « à travers cette activité olympique, Sanofi a voulu montrer son engagement vis-à-vis des jeunes patients atteints de diabète, une maladie à laquelle nous accordons une attention particulière ». « Ces enfants peuvent mener une vie normale, à l’instar des autres enfants. Ils peuvent jouer, faire du sport, bouger et s’amuser », a-t-elle insisté.
Au terme de cette journée, des médailles et des coupes ont été remises aux équipes gagnantes.
Sous le patronage du Comité olympique libanais, une journée olympique a été organisée à l’intention des enfants atteints de diabète. Venus des différentes régions libanaises, quelque 70 enfants souffrant de diabète de type 1, âgés entre 9 et 15 ans, ont participé à cette journée placée sous le thème « Ensemble imaginons l’avenir ».Au programme de cette journée, animée par Elga Trad, journaliste et championne libanaise de marathon, et organisée par les laboratoires Sanofi et le Chronic Care Center (CCC), des jeux adaptés à la forme physique et l’âge des enfants. Des tournois de basket-ball, de football ainsi que des courses de relais et de haies étaient ainsi au rendez-vous.« Nos enfants ont franchi les frontières de la maladie et ils ont réussi grâce au traitement médical continu, à la bonne...
