La publication d'une nouvelle biographie sur le Mahatma Gandhi, accusée de dépeindre le père de l'indépendance de l'Inde comme un bisexuel raciste, faisait des remous dans son pays d'origine. Narendra Modi, le chef du gouvernement de l'État du Gujarat (Ouest), où Gandhi a vu le jour en 1869, a ordonné l'interdiction du livre de Joseph Lelyveld Grande âme : Mahatma Gandhi et sa lutte avec l'Inde. Mardi, la presse indienne s'était insurgée contre le livre après les gros titres du quotidien britannique Daily Mail selon lesquels « Gandhi a quitté sa femme pour vivre avec un amoureux », et du Daily Telegraph résumant ainsi le livre : Gandhi « avait des opinions racistes à l'égard des Noirs sud-africains ». L'auteur, ancien rédacteur en chef au New York Times, a dénoncé l'interprétation faite par ces quotidiens qui ont, selon lui, déformé les propos contenus dans son livre, en particulier son analyse portant sur les relations entre Gandhi et un architecte juif allemand, Hermann Kallenbach. « Je ne prétends pas que Gandhi est raciste ou bisexuel. Le mot "bisexuel" n'apparaît nulle part dans le livre », a-t-il réagi dans un communiqué.
Lifestyle
En bref
OLJ / le 01 avril 2011 à 01h29
La publication d'une nouvelle biographie sur le Mahatma Gandhi, accusée de dépeindre le père de l'indépendance de l'Inde comme un bisexuel raciste, faisait des remous dans son pays d'origine. Narendra Modi, le chef du gouvernement de l'État du Gujarat (Ouest), où Gandhi a vu le jour en 1869, a ordonné l'interdiction du livre de Joseph Lelyveld Grande âme : Mahatma Gandhi et sa lutte avec l'Inde. Mardi, la presse indienne s'était insurgée contre le livre après les gros titres du quotidien britannique Daily Mail selon lesquels « Gandhi a quitté sa femme pour vivre avec un amoureux », et du Daily Telegraph résumant ainsi le livre : Gandhi « avait des opinions racistes à l'égard des Noirs sud-africains ». L'auteur, ancien rédacteur en chef au New York Times, a dénoncé l'interprétation faite par ces quotidiens qui ont, selon lui, déformé les propos contenus dans son livre, en particulier son analyse portant sur les relations entre Gandhi et un architecte juif allemand, Hermann Kallenbach. « Je ne prétends pas que Gandhi est raciste ou bisexuel. Le mot "bisexuel" n'apparaît nulle part dans le livre », a-t-il réagi dans un communiqué.


L'Iran ripostera de façon « décisive » à toute attaque, avertit son négociateur en chef