Kadhafi assure que la Libye est "complètement calme"

Le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi a assuré que son pays était "complètement calme" et accusé el-Qaëda d'être à l'origine des "bandes terroristes" qui ont fait des victimes, dans une déclaration exclusive accordée au téléphone à la chaîne de télévision serbe Pink TV.
"Il n'y a pas d'incidents en ce moment et la Libye est complètement calme. Il n'y a rien d'inhabituel. Il n'y a pas de troubles", a déclaré le colonel Kadhafi dans cette interview diffusée dimanche soir.
Le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi a accusé d'autre part al-Qaïda d'être à l'origine des "bandes terroristes" qui ont fait des victimes en Libye.
"Des gens ont été tués par des bandes terroristes qui appartiennent sans aucun doute à el-Qaëda", a-t-il dit.
Le dirigeant libyen a enfin déclaré qu'un "petit groupe" d'opposants était actuellement "encerclé". "Mais nous règlerons cela", a-t-il aussitôt ajouté, en assurant que "le peuple libyen se tenait totalement derrière lui".
Le dirigeant libyen s'exprimait en arabe et ses propos étaient traduits en serbe par la chaîne. Sa déclaration a duré une dizaine de minutes.
Pink TV est une chaîne de télévision privée serbe, appartenant à l'homme d'affaires Zeljko Mitrovic.
Selon la presse serbe, Zeljko Mitrovic a fourni son jet privé à l'ancien président yougoslave (1993-97), Zoran Lilic, pour se rendre à Tripoli. C'est lui qui aurait aidé Pink TV à obtenir une interview du colonel Kadhafi.
Zoran Lilic entretient des relations étroites avec le colonel Kadhafi depuis des années. Zoran Lilic avait été dépêché à plusieurs reprises à Tripoli dans les années 90 par l'homme fort de Belgrade, l'ancien président serbe à l'époque, Slobodan Milosevic.
La Serbie, l'un des Etats issus de l'ex-Yougoslavie, a maintenu des relations suivies avec la Libye depuis les années 60, époque durant laquelle Belgrade et Tripoli étaient des membres actifs du mouvement des Non-alignés.