Les Néerlandais, qui atteignent pour la cinquième fois de leur histoire ce stade de la compétition, défieront, vendredi à Port-Elizabeth (14H00 GMT), le Brésil ou le Chili, qui s'affrontaient en soirée (18h30 GMT) en 8e de finale à Johannesburg.
Pour les Slovaques, le Mondial s'arrête en 8e de finale. Pour leur première participation en Coupe du monde, ils peuvent notamment se targuer d'avoir battu (3-2) l'Italie, champion du monde en 2006.
Les Néerlandais ont pu compter sur leur maître à jouer Arjen Robben, titularisé pour la première fois du tournoi après avoir manqué deux matches pour une blessure à la cuisse gauche.
Déjà décisif lors de son entrée en jeu contre le Cameroun - son tir dévié par le poteau avait été repris dans le but par Huntelaar -, l'ailier du Bayern Munich a inscrit le premier but d'une frappe à ras de terre du gauche à l'entrée de la surface (18).
En fin de match, Wesley Sneijder doublait la marque pour les Pays-Bas, bien servi par Dirk Kuyt (84).
Les Slovaques sauvaient l'honneur dans les arrêts de jeu, sur un penalty de Robert Vittek, qui avait plus tôt dans la seconde période manqué par deux fois l'égalisation.
Les plus commentés
Derrière la visite de Walid Boukhari à Meerab
Berlin, l’Eldorado perdu des Arabes
Le Hamas accepte une proposition de cessez-le-feu qataro-égyptienne, Israël la juge "adoucie et inacceptable" : jour 213 de la guerre de Gaza