Le haut comité libano-syrien s'est réuni hier au Park Hôtel de Chtaura, pour discuter des mesures à prendre suite à l'incident qui a opposé, il y une dizaine de jours, des habitants de Ersal, village libanais de la Békaa, à des habitants du village syrien frontalier d'el-Maharra. L'incident avait éclaté suite à un différend concernant des terrains, le tracé frontalier n'ayant toujours pas été effectué entre le Liban et la Syrie. La réunion s'est déroulée en présence du secrétaire général du haut comité, Nasri Khoury, du mohafez de la Békaa, Antoine Sleiman, et du mohafez du district de Damas, Zahed Hajj Moussa. Elle a également regroupé de hauts responsables sécuritaires, douaniers et des cadastres libanais et syrien.
Nasri Khoury a indiqué que la réunion a porté sur les recommandations des sous-commissions qui assurent le suivi du dossier sur le terrain. Il a précisé que les circonstances de l'incident qui s'est déroulé dernièrement à Ersal et à el-Maharra ont été exposées. Il a observé, suite aux enquêtes menées par les deux parties libanaise et syrienne, que « l'incident est individuel et personnel et qu'il est la conséquence de conflits individuels et personnels entre les deux parties ». Il a conclu que le dossier est entre les mains de la justice concernée, tout en affirmant que la commission encourage les deux parties à se réconcilier. Il a d'ailleurs précisé que des commissions familiales des deux parties ont entamé un processus de réconciliation, d'autant que des liens de parenté existent entre les belligérants.
Concernant les mesures pour faciliter le passage des agriculteurs à la frontière, des listes de noms ont été dressées de part et d'autre et des mesures de contrôle du point de passage ont été mises en place. Quant au problème du village de Toufayl, situé en territoire syrien, une réunion se tiendra la semaine prochaine pour mettre en place un processus permettant aux habitants de ce village de se déplacer aisément.
La discussion s'est déroulée dans un climat positif, selon M. Khoury. Les prochaines réunions des sous-commissions permettront d'élaborer une solution globale et définitive au problème. Quant au rôle des ministères libanais et syrien des Affaires étrangères dans le dossier, après l'échange diplomatique entre les deux pays, M. Khoury a précisé que les deux ministères sont tenus en courant du contenu des réunions des commissions conjointes. Il a ajouté que « le sujet des prérogatives des ambassades et du secrétariat général fera bientôt l'objet d'un débat, précisant que les choses seront alors plus clairement fixées ». « Le secrétariat général a des prérogatives, de même que les ambassades », a-t-il dit. Et de conclure en affirmant qu'un « sommet se tiendra entre les deux présidents (libanais et syrien) pour discuter de ce dossier ».
Nasri Khoury a indiqué que la réunion a porté sur les recommandations des sous-commissions qui assurent le suivi du dossier sur le terrain. Il a précisé que les circonstances de l'incident qui s'est déroulé dernièrement à Ersal et à el-Maharra ont été exposées. Il a observé, suite aux enquêtes menées par les deux parties libanaise et syrienne, que « l'incident est individuel et personnel et qu'il est la conséquence de conflits individuels et personnels entre les deux parties ». Il a conclu que le dossier est entre les mains de la justice concernée, tout en affirmant que la commission encourage les deux parties à se réconcilier. Il a d'ailleurs précisé que des commissions familiales des deux parties ont entamé un processus de réconciliation, d'autant que des liens de parenté existent entre les belligérants.
Concernant les mesures pour faciliter le passage des agriculteurs à la frontière, des listes de noms ont été dressées de part et d'autre et des mesures de contrôle du point de passage ont été mises en place. Quant au problème du village de Toufayl, situé en territoire syrien, une réunion se tiendra la semaine prochaine pour mettre en place un processus permettant aux habitants de ce village de se déplacer aisément.
La discussion s'est déroulée dans un climat positif, selon M. Khoury. Les prochaines réunions des sous-commissions permettront d'élaborer une solution globale et définitive au problème. Quant au rôle des ministères libanais et syrien des Affaires étrangères dans le dossier, après l'échange diplomatique entre les deux pays, M. Khoury a précisé que les deux ministères sont tenus en courant du contenu des réunions des commissions conjointes. Il a ajouté que « le sujet des prérogatives des ambassades et du secrétariat général fera bientôt l'objet d'un débat, précisant que les choses seront alors plus clairement fixées ». « Le secrétariat général a des prérogatives, de même que les ambassades », a-t-il dit. Et de conclure en affirmant qu'un « sommet se tiendra entre les deux présidents (libanais et syrien) pour discuter de ce dossier ».
Le haut comité libano-syrien s'est réuni hier au Park Hôtel de Chtaura, pour discuter des mesures à prendre suite à l'incident qui a opposé, il y une dizaine de jours, des habitants de Ersal, village libanais de la Békaa, à des habitants du village syrien frontalier d'el-Maharra. L'incident avait éclaté suite à un différend concernant des terrains, le tracé frontalier n'ayant toujours pas été effectué entre le Liban et la Syrie. La réunion s'est déroulée en présence du secrétaire général du haut comité, Nasri Khoury, du mohafez de la Békaa, Antoine Sleiman, et du mohafez du district de Damas, Zahed Hajj Moussa. Elle a également regroupé de hauts...
