Le discours à l'adresse des musulmans prononcé hier au Caire par le président américain Barack Obama a été très largement retransmis par les télévisions en langue arabe du Moyen-Orient, dont al-Manar, la station du Hezbollah, et la télévision iranienne al-Alam. Selon un décompte de l'AFP, plus de 30 télévisions appartenant à des États, des partis politiques ou tout simplement des groupes privés ont relayé le discours du président Obama, destiné à quelque 1,5 milliard de musulmans. Plusieurs chaînes saoudiennes publiques et privées, les télévisions d'État des pays du Golfe, celle du Yémen, plusieurs télévisions irakiennes, dont al-Iraquia (publique) et Asharquia (privée), ont ainsi retransmis le discours avec une traduction simultanée en arabe.
Le discours à l'adresse des musulmans prononcé hier au Caire par le président américain Barack Obama a été très largement retransmis par les télévisions en langue arabe du Moyen-Orient, dont al-Manar, la station du Hezbollah, et la télévision iranienne al-Alam. Selon un décompte de l'AFP, plus de 30 télévisions appartenant à des États, des partis politiques ou tout simplement des groupes privés ont relayé le discours du président Obama, destiné à quelque 1,5 milliard de musulmans. Plusieurs chaînes saoudiennes publiques et privées, les télévisions d'État des pays du Golfe, celle du Yémen, plusieurs télévisions irakiennes, dont al-Iraquia...
