La simulation de noyade comme méthode d’interrogatoire, dont la légalité fait l’objet d’une vive controverse aux États-Unis, « n’est pas une technique autorisée par le manuel » de l’armée US, a affirmé le secrétaire américain à la Défense, Robert Gates. « Ce qui signifie qu’aucun membre de l’armée n’a le droit de la pratiquer », a-t-il encore dit. « D’un point de vue militaire, je n’attendrais pas du personnel qu’il soit impliqué dans une simulation de noyade », a renchéri le nouveau chef d’état-major interarmées, l’amiral Michael Mullen. « Il est important pour nous de maintenir des standards élevés dans les activités impliquant des détenus », a-t-il ajouté. Le futur ministre de la Justice, Michael Mukasey, a refusé, au cours des auditions préliminaires au Sénat visant à le confirmer dans ses fonctions, de s’exprimer sur la légalité ou non de la simulation de noyade pour faire parler les suspects, suscitant une polémique.
La simulation de noyade comme méthode d’interrogatoire, dont la légalité fait l’objet d’une vive controverse aux États-Unis, « n’est pas une technique autorisée par le manuel » de l’armée US, a affirmé le secrétaire américain à la Défense, Robert Gates. « Ce qui signifie qu’aucun membre de l’armée n’a le droit de la pratiquer », a-t-il encore dit. « D’un point de vue militaire, je n’attendrais pas du personnel qu’il soit impliqué dans une simulation de noyade », a renchéri le nouveau chef d’état-major interarmées, l’amiral Michael Mullen. « Il est important pour nous de maintenir des standards élevés dans les activités impliquant des détenus », a-t-il ajouté. Le futur ministre de la Justice, Michael Mukasey, a refusé, au cours des auditions préliminaires au Sénat visant à le...
