La production iranienne pourrait baisser
faute de fonds étrangers
le 10 juillet 2007 à 00h00
La production pétrolière de l’Iran, quatrième producteur mondial de brut, risque de baisser chaque année de 5 % en l’absence d’investissements étrangers suffisants, a déclaré un responsable pétrolier cité hier par la presse.
« Nous produisons 4 millions de barils de pétrole par jour (mbj), mais faute d’investissements étrangers suffisants, la production baissera de 5 % par an », a déclaré Akbar Torkan, directeur de Pars Oil and Gas Company, cité par le quotidien Shargh.
L’Iran produit actuellement 4,2 mbj et en exporte un peu plus de 2,5 millions.
« Récemment, des restrictions ont été imposées par certaines banques européennes », a ajouté M. Torkan, faisant référence aux pressions exercées par les États-Unis sur ces banques pour limiter les facilités financières accordées à l’Iran.
Parallèlement aux sanctions décidées par le Conseil de sécurité de l’ONU contre les programmes nucléaires et balistiques de l’Iran pour obliger Téhéran à suspendre son programme d’enrichissement d’uranium, les États-Unis ont accentué ces derniers mois leurs pressions pour imposer des restrictions financières à la République islamique.
Ce n’est pas la première fois que les responsables iraniens reconnaissent des difficultés financières pour le développement de leur industrie pétrolière et gazière.
La semaine précédente déjà, le ministre du Pétrole iranien Kazem Vaziri Hamaneh avait reconnu que les pressions exercées par les États-Unis avaient « créé des problèmes pour le financement de certains projets » énergétiques.
La production pétrolière de l’Iran, quatrième producteur mondial de brut, risque de baisser chaque année de 5 % en l’absence d’investissements étrangers suffisants, a déclaré un responsable pétrolier cité hier par la presse.
« Nous produisons 4 millions de barils de pétrole par jour (mbj), mais faute d’investissements étrangers suffisants, la production baissera de 5 % par an », a déclaré Akbar Torkan, directeur de Pars Oil and Gas Company, cité par le quotidien Shargh.
L’Iran produit actuellement 4,2 mbj et en exporte un peu plus de 2,5 millions.
« Récemment, des restrictions ont été imposées par certaines banques européennes », a ajouté M. Torkan, faisant référence aux pressions exercées par les États-Unis sur ces banques pour limiter les facilités financières accordées à...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.