ALGÉRIE
Bouteflika revient en France
pour des examens médicaux
le 21 avril 2006 à 00h00
Le président algérien, Abdelaziz Bouteflika, est revenu pour des examens médicaux à Paris, où il avait été opéré et hospitalisé trois semaines l’année dernière, un séjour qui survient dans une nouvelle période de tension diplomatique entre la France et l’Algérie. Les autorités algériennes et françaises se sont voulues rassurantes hier, en soulignant, à l’unisson, que M. Bouteflika séjournait à Paris pour un contrôle de suivi qui était « prévu de longue date ». À Alger, le ministre d’État Abdelaziz Belkhadem a indiqué que M. Bouteflika devait subir un « contrôle post-opératoire » qui se déroulera « très certainement » au Val de Grâce, un établissement dépendant du ministère de la Défense.
Le président algérien, Abdelaziz Bouteflika, est revenu pour des examens médicaux à Paris, où il avait été opéré et hospitalisé trois semaines l’année dernière, un séjour qui survient dans une nouvelle période de tension diplomatique entre la France et l’Algérie. Les autorités algériennes et françaises se sont voulues rassurantes hier, en soulignant, à l’unisson, que M. Bouteflika séjournait à Paris pour un contrôle de suivi qui était « prévu de longue date ». À Alger, le ministre d’État Abdelaziz Belkhadem a indiqué que M. Bouteflika devait subir un « contrôle post-opératoire » qui se déroulera « très certainement » au Val de Grâce, un établissement dépendant du ministère de la Défense.
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.