Un cambrioleur mal inspiré coincé par 20 lutteurs de sumo
le 01 avril 2006 à 00h00
Un cambrioleur japonais qui avait réussi à se glisser nuitamment par une porte non verrouillée a eu la déplaisante surprise d’être pris en flagrant délit par une vingtaine de colosses, tous plus herculéens les uns que les autres : des lutteurs de sumo.
Konoshin Kawabata s’était introduit dans la nuit de jeudi à vendredi à l’intérieur d’un immeuble d’Osaka (ouest du Japon), sans se rendre compte qu’il s’agissait d’une écurie de « sumotoris » où s’entraînent et résident les lutteurs. Fourrageant dans l’obscurité, il s’est soudain retrouvé confronté à un gaillard d’un mètre 80 et de 131 kilos.
« Instinctivement, mon corps s’est mis en position (de combat). J’ai chopé le type et l’ai serré dans mes bras », a raconté le « rikishi » (lutteur) Dewanosato aux journalistes.
Réveillés par les cris, d’autres lutteurs de l’écurie sont aussitôt arrivés à la rescousse. Terrorisé, le cambrioleur, un chômeur de 48 ans, a pu quand même soulager sa frayeur au commissariat de police.
Un cambrioleur japonais qui avait réussi à se glisser nuitamment par une porte non verrouillée a eu la déplaisante surprise d’être pris en flagrant délit par une vingtaine de colosses, tous plus herculéens les uns que les autres : des lutteurs de sumo.
Konoshin Kawabata s’était introduit dans la nuit de jeudi à vendredi à l’intérieur d’un immeuble d’Osaka (ouest du Japon), sans se rendre compte qu’il s’agissait d’une écurie de « sumotoris » où s’entraînent et résident les lutteurs. Fourrageant dans l’obscurité, il s’est soudain retrouvé confronté à un gaillard d’un mètre 80 et de 131 kilos.
« Instinctivement, mon corps s’est mis en position (de combat). J’ai chopé le type et l’ai serré dans mes bras », a raconté le « rikishi » (lutteur) Dewanosato aux journalistes.
Réveillés...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.