NEW YORK, de notre correspondante aux Nations unies,
Sylviane ZEHIL
Le représentant de la Grande-Bretagne auprès des Nations unies, Emyr Jones Perry, qui assure la présidence du Conseil de sécurité pour le mois de décembre, a annoncé hier, lors d’une conférence de presse au siège de l’ONU, à New York, que le magistrat allemand Detlev Mehlis présentera son rapport au Conseil de sécurité le 13 décembre.
« Il (Mehlis) devra, comme cela lui est demandé, présenter son rapport le 15 décembre. Mais le programme du Conseil de sécurité pour le mois de décembre prévoit une discussion avec lui le 13. Le rapport sera présenté lors d’une séance publique qui sera suivie de consultations informelles avec le commissionnaire Mehlis. Il est difficile de savoir ce qu’il va exactement produire, et comment il aura fait les interviews qu’il n’a pas encore faites, sachant qu’une autre question reste posée, celle de savoir si on va proroger son mandat. Si le mandat est prorogé, pourra-t-il le poursuivre ? Toutes ces questions sont posées. »
Aux journalistes qui ont exprimé leur souci de voir s’accumuler beaucoup de sujets importants à couvrir précisément ce jour-là, le 13 décembre, préférant voir le rapport d’étape de M. Mehlis publié le 12 décembre, l’ambassadeur de Grande-Bretagne a indiqué que ce programme a été établi en « tenant compte de la mission et de la présence du commissionnaire » à New York. « Tout dépend de M. Mehlis », a-t-il dit.
Concernant la fin du mandat du magistrat allemand et la demande de certains pays de le voir poursuivre sa mission après le 15 décembre, l’ambassadeur Emyr Jones Perry a indiqué qu’en parlant au nom de son pays (Grande-Bretagne), « c’est avec enthousiasme » qu’il répond « positivement à la demande faite (par certains pays) pour une extension ». « Pourra-t-il le faire ? Cela dépend vraiment de l’accord entre lui et son employeur (l’Allemagne). Il y a peut-être un conflit d’intérêts entre lui et son employeur. J’espère que l’Allemagne acceptera de le ramener. Étant donné son professionnalisme, son travail méticuleux et la continuité qu’il représente, si le mandat est renouvelé, nous préférerons de loin que lui fasse le travail », a-t-il déclaré.
Prié par L’Orient-Le Jour de commenter les propos du représentant syrien auprès de l’ONU, Fayçal Mekdad, réclamant un « nouveau commissionnaire », l’ambassadeur Emyr Jones Perry s’est « refusé à tout commentaire ».
Bolton : « Nous aimerions que Mehlis poursuive
son travail »
Reflétant l’avis unanime du Conseil de sécurité concernant (Detlev) Mehlis, le représentant des États-Unis auprès de l’ONU, John Bolton, a indiqué à la presse que le chef de la commission d’enquête a « fait un travail profond et professionnel, et si les circonstances personnelles le lui permettent, nous pensons que le travail de la commission bénéficiera de sa présence. Il nous a avisés et mis au courant du fait qu’étant donné ses circonstances personnelles, il préférait retourner en Allemagne. C’est également ce qu’il a expliqué au secrétaire général ». John Bolton souligne qu’il respecte la décision du magistrat allemand étant donné « le risque et le stress personnel auxquels il est soumis ». « Nonobstant, nous avons pensé qu’il valait la peine de réitérer encore une fois la demande pour que Mehlis reste. C’est pourquoi nous avons demandé au secrétariat de suivre cette affaire. Notre souci réside précisément dans le fait qu’un nouveau chef de mission aura besoin d’une période d’apprentissage pour se familiariser avec l’investigation. Nous souhaitons vivement que le secrétariat œuvre pour chercher dès maintenant un nouveau candidat pour que le vide laissé soit le plus court possible, afin que le travail de la commission puisse continuer autant que possible sans perturbations », explique-t-il. John Bolton a ensuite ajouté que toutes les personnes qui ont suivi le travail de M. Mehlis ont une haute opinion du commissaire. « Nous aimerions qu’il poursuive son travail. Mais il est important de respecter ses considérations personnelles. Attendons voir ce qui se passera », a-t-il conclu.
Le Conseil de sécurité décidera l’extension du mandat
En réponse à une question sur la demande du Liban de prolonger pour six mois le mandat de la commission d’enquête internationale, le porte-parole du secrétaire général, Stéphane Dujarric, a indiqué à L’Orient-Le Jour que « l’extension du mandat ne peut être faite qu’à travers une demande officielle du gouvernement du Liban au Conseil de sécurité. C’est au Conseil de sécurité de décider la prorogation du mandat ».
Réfutant les raisons sécuritaires qui seraient en fait à la base du départ du chef de la commission, M. Dujarric a précisé que « M. Mehlis nous a annoncé dès le départ qu’il ne pouvait prendre ses fonctions que pendant six mois. Il est devenu évident que son travail en Allemagne le force à rentrer dans son pays. Il nous a assuré qu’il restera un peu plus de temps pour faciliter la transition, si le mandat de la commission doit être prorogé, ce qui n’est pas encore le cas. Nous sommes en train de prendre les mesures nécessaires au cas où cette extension aurait lieu. Nous sommes à la recherche d’un autre candidat. »
NEW YORK, de notre correspondante aux Nations unies,
Sylviane ZEHIL
Le représentant de la Grande-Bretagne auprès des Nations unies, Emyr Jones Perry, qui assure la présidence du Conseil de sécurité pour le mois de décembre, a annoncé hier, lors d’une conférence de presse au siège de l’ONU, à New York, que le magistrat allemand Detlev Mehlis présentera son rapport au Conseil...
Cet article est réservé aux abonnés. Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Les plus commentés
La famille d’un Libanais juif, enlevé en 1984, en appelle à Israël pour connaître son sort
« Tout ça en une journée de travail » : une photo de Morgan Ortagus tenant une roquette fait le buzz
Le CPL hors du gouvernement, mais pas de la vie politique ?