NAISSANCES
Élie Chahine el-Khoury et Carla, née Raffoul el-Amm, ont la joie d’annoncer à leurs parents et amis la naissance de Maria, le 17
novembre 2005 (Hôpital Rizk). E-mail: elie.khoury@usj.edu.lb
nécrologie
Jeannette Camille Nassar,
Samia, Sahar, Samar, Sana, Leïla et Salah Attar
ainsi que les familles al-Attar, Nassar, Faree, Mewaa et Ababou
ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père et parent
MOHAMMED SAÏD AL-ATTAR
Les obsèques officielles auront lieu mercredi 23 novembre à Sanaa, au Yémen.
Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 21 novembre, de 10h à 19h, au domicile du défunt, rue Sioufi, Achrafieh, immeuble Rassam et Chammas, 3e étage.
Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part
personnel.
z
À la famille du disparu, et plus particulièrement à notre collaboratrice, sa fille Sahar, « L’Orient-Le Jour » présente ses condoléances émues.
condoléances
Me Daher Daher Hélou
Latifa Azar, Vve Fouad Daher Hélou, et ses enfants
La famille de feu Tanios Kassis
et leurs alliés ont la douleur de faire part du décès de leur regretté frère, neveu et cousin
GABRIEL YOUSSEF DAHER HÉLOU
Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 21 novembre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Mar Abda et Fawka, à Baabda.
z
Me Chafic Turk, son épouse Me Yousra Richa, et leur famille
Maud Khoury, Vve du Dr Pierre Turk, ses enfants Bassam et Kamal et leurs familles
Salwa, Vve Joseph Khoury Mossawbih
Thérèse et Abla Turk
Souad, Vve Oscar Samman, et ses enfants Michel et famille, et Rose-Marie
Jeanine, épouse de l’ingénieur Michel Chammas, et famille
Réna, épouse de l’architecte Michel Ayoub Noujaim, et famille
ont la douleur de faire part du décès de leur regretté frère, beau-frère et oncle
YOUSSEF NEHMATALLAH TURK
Ancien président de la municipalité de Yahchouch
Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 21 novembre, de 10h à 20h, dans le salon de l’église Notre-Dame des Secours, à Zouk Mikaël.
z
Jacqueline William Honein
Omar Kesrouani
Patricia Kesrouani, Vve Hosep Chimichian, et ses enfants
Pascale, épouse Maxime Chaaya, et famille
Alfred Kesrouani et famille
Nabih Kesrouani
Antoine Kesrouani et famille
Marie, épouse de l’ingénieur Béchara Bacha, et famille
Souad, Vve du brigadier d’aviation Paul Maalouf, et ses enfants
Georgette, épouse Me Ibrahim Hannaoui, et famille
Véra, épouse Nabil Haddad, et famille (à l’étranger)
ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle
MELHEM YOUSSEF KESROUANI
Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 21 et demain mardi 22 novembre, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Mar Sassine, à Beit-Méry.
z
Les familles el-Khalil, Jalloul, Bazzi, el-Khatib, el-Haraké,
Suleimane et tous les habitants du Metn-Sud
ont la douleur de faire part du décès du regretté
ALI HASSAN EL-KHALIL
Ancien contrôleur au ministère des Finances
époux de l’éducatrice Latifa Ibrahim Jalloul
père de la pharmacienne Nadine, de l’ingénieur Hassan et de
Hachem (Banque du Crédit Libanais)
fils de feu Hassan Abdallah el-Khalil et de feue Zeinab Jalloul
frère de Abdul-Karim el-Khalil (rédacteur en chef de la revue « al-Mouacher »), de feue Fatima, de Nazek Ibrahim Bazzi, de Leila Ali el-Khatib et de May Saadeddine el-Haraké.
L’enterrement a eu lieu hier dimanche après-midi, au cimetière du club el-Husseini, à Ghobeiri.
Les condoléances seront reçues, pour les hommes et les femmes, aujourd’hui lundi 21 et demain mardi 22 novembre, de 16h à 19h, dans la salle de l’Association islamique pour la spécialisation et l’orientation scientifique, près du siège de la Sûreté de l’État.
Des prières seront récitées, pour le septième jour, dimanche 27
novembre à 9h, au club el-Husseini, en l’ immeuble de la
municipalité de Bourj el-Brajneh.
Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part
personnel.
z
Joséphine Karam Bassil
Antoinette Béaïno, Vve Élie Bassil, et ses enfants
Edmond Sawaya, époux de feue Hélène Bassil, ses enfants et leurs familles
Boutros Sakr, époux de feue Jeannette Bassil, ses enfants et leurs familles
Joseph el-Asmar, époux de feue Renée Bassil, ses enfants et leurs familles (à l’étranger)
Georges Chaïban, époux de feue Jacqueline Bassil
Renée, Vve Karam Bassil, ses enfants et leurs familles
ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, beau-frère et oncle
MICHEL GÉBRANE HÉLOU
Contrôleur à la retraite aux douanes
Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 21 et demain mardi 22 novembre, de 10h à 20h, dans le salon de l’église Mar Yaacoub, à Dlebta, Kesrouan.
z
Le dispensaire de Mar Yaacoub-Dlebta
a la douleur de faire part du décès d’un de ses fondateurs
MICHEL GÉBRANE HÉLOU
Contrôleur à la retraite aux douanes
z
Elvire Khattar
Le Dr Claude Rizk et famille
Ricco Rizk et famille
Réna, épouse Iskandar Khlat, et famille
Victoria, épouse Sami Saadé, et famille
Grace, épouse Tabet Tabet, et famille
La famille de feu Anhil Rizk (à l’étranger)
Victor, Émile, Horti, Carlos, Édouard et Élias Rizk, et leurs familles
Sœur Hortense-Marie, sœur Joëlle-Marie et sœur Reina-Marie Rizk (des sœurs de la Sainte-Famille maronite)
Carlota, épouse Georges Abdel-Massih, et famille
Céleste, épouse Fouad Abdel-Massih, et famille
La famille de feue Violette, épouse Jacques Nahas
ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle
JULIO RIZKALLAH RIZK
Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 21 et demain mardi 22 novembre au domicile du défunt, à Barsa, ainsi que dimanche 27 novembre au domicile de sa fille Réna Iskandar Khlat, à Beyrouth, quartier Sursock, immeuble Béchara Aoun, 5e étage.
z
Laurice Béchara Melki
Jihad Beyrouthi et famille
Georges Beyrouthi et famille
Nouhad, épouse Georges Ayoub, ses enfants et leurs familles
Berthe, épouse Michel Honein, et famille
ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père et grand-père
JEAN NAGIB MANSOUR BEYROUTHI
Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 21 et demain mardi 22 novembre au domicile du défunt, à Beyrouth, rue Saint-Louis, face au Spinneys, en son immeuble.
Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part
personnel.
PENSÉE PIEUSE
Pour la deuxième commémoration du décès de notre regretté
collaborateur
SAMIR ANIS NASSIF
une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connu et aimé.
z
Pour la quatrième commémoration du décès de la regrettée
HORTENSE FATTÉ
née Mouawad
une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connue et
aimée.
REMERCIEMENTS
Évelyne Nagib Aoun, Vve César Chaptini
Gaby Chaptini et famille
Milad Chaptini et famille
Youmna Chaptini
Nadia, épouse Joseph Matta, et famille
remercient tous ceux qui se sont associés à leur deuil à la suite du décès du regretté
AUGUSTE CÉSAR CHAPTINI
et les prient de trouver ici l’expression de leur gratitude émue.
z
Imad et Amer Mouaffak Midani, fils de la très regrettée
YVETTE HABIB FÉGHALI
remercient tous ceux qui se sont associés à leur peine par leur
présence, leurs prières, leurs dons ou leurs pensées, et les prient de trouver ici l’expression de leur gratitude émue.
NAISSANCES
Élie Chahine el-Khoury et Carla, née Raffoul el-Amm, ont la joie d’annoncer à leurs parents et amis la naissance de Maria, le 17
novembre 2005 (Hôpital Rizk). E-mail: elie.khoury@usj.edu.lb
nécrologie
Jeannette Camille Nassar,
Samia, Sahar, Samar, Sana, Leïla et Salah Attar
ainsi que les familles al-Attar, Nassar, Faree, Mewaa et Ababou
ont la douleur de faire part...
Cet article est réservé aux abonnés. Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Les plus commentés
Au moins 25 personnes arrêtées après l'attaque contre un convoi de la Finul
Avion iranien : la tenaille de tous les dangers
Un officier de la Finul blessé dans l'attaque d'un convoi dans la banlieue sud de Beyrouth