échos du monde

La Fed relèvera ses taux en douceur La Réserve fédérale américaine (Fed) agira en douceur lorsqu’elle relèvera ses taux, à moins que l’inflation ne vienne bouleverser la donne, a assuré le gouverneur de la Fed Ben Bernanke. « Le taux interbancaire au jour le jour ne pourra pas être maintenu à 1 % dans une économie en pleine croissance, et il faudra à un moment le normaliser », a estimé M. Bernanke lors d’un discours à San Francisco. Mais « il semble probable que cette normalisation pourra se faire de façon progressive », a-t-il ajouté, estimant notamment que « les développements économiques de l’année à venir devraient permettre un ajustement graduel ». Cette idée d’une normalisation « mesurée », déjà exprimée dans le dernier communiqué du comité de politique monétaire (FOMC) de la Fed, représente toutefois « une prévision, et pas une promesse inconditionnelle », a ajouté M. Bernanke. Beaucoup dépendra en effet de l’inflation, a-t-il laissé entendre. Le Bt-11 ne sera pas vendu en Europe Le groupe agrochimique suisse Syngenta, fabricant du maïs doux transgénique Bt-11, dont l’importation a été autorisée mercredi par la Commission européenne, « ne sera pas commercialisé » en Europe, a déclaré hier au journal Les Échos le PDG de Syngenta Seeds France et Europe, André Goig. « Les industriels transformateurs de maïs doux ont clairement annoncé qu’ils ne commercialiseraient pas de maïs OGM dans la situation actuelle », a expliqué M. Goig, ajoutant que « le feu vert de la Commission n’a pas d’impact financier sur Syngenta, car le produit ne sera pas commercialisé ». « La décision de la Commission reconnaît la sécurité et l’innocuité de notre produit, ce qui est pour nous le plus important », a déclaré le responsable de Syngenta, qui espère surtout obtenir dans la foulée l’autorisation de mise en culture du maïs grain Bt-11 pour l’alimentation animale. « Mais nous n’avons pas l’intention de commercialiser des semences de maïs doux en Europe tant que les transformateurs ne le souhaiteront pas », a-t-il dit. Air Canada : accord avec le dernier syndicat Un accord a été trouvé in extremis entre Air Canada et le dernier syndicat qui refusait des baisses de salaires, ouvrant la voie au plan de la Deutsche Bank pour sauver la compagnie de la faillite, ont annoncé le transporteur et le syndicat des Travailleurs canadiens de l’automobile (TCA). « L’accord, soumis à la ratification des membres du syndicat, atteint l’objectif fixé pour faire porter aux TCA leur part des 144 millions de dollars d’économies de main-d’œuvre », réclamées par la Deutsche Bank, a précisé Robert Milton, président d’Air Canada, dans un communiqué. Air Canada voulait que le syndicat accepte des économies de 32,4 millions de dollars, alors que les TCA n’étaient prêts à en accorder que 13 millions de dollars. Mais un « compromis » a été trouvé, selon les mots du président du TCA Buzz, à la sortie des négociations. Solbes prêt à réformer la loi de stabilité budgétaire Le ministre espagnol de l’Économie, Pedro Solbes, a annoncé son intention de réformer la loi sur la stabilité budgétaire, afin de rendre l’équilibre des finances publiques plus flexible et transparent, a-t-on appris hier auprès du ministère de l’Économie. M. Solbes, qui est aussi deuxième vice-président du gouvernement, estime que « le système actuel de fixation de l’équilibre (budgétaire) est un casse-tête », en allusion à la loi en vigueur, dite « Loi du déficit zéro », instaurée par le gouvernement de droite de José Maria Aznar. Tout en considérant « fondamental » l’objectif de stabilité budgétaire, il a précisé qu’il veut éviter « des problèmes d’application pour les régions autonomes », la Catalogne, la Galice, les Baléares et les Canaries ne pouvant pas atteindre un déficit zéro de leurs comptes publics en 2005.