Organisé par l’École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth (Etib) de l’Université Saint-Joseph, le prix Joseph Zaarour 2004 pour la meilleure traduction a été décerné aux lauréats au cours d’une cérémonie qui a eu lieu, samedi, à l’amphithéâtre du campus des sciences médicales de l’USJ.
Plus de 400 élèves des classes de Première (ES2) et de Terminales (ES3) de toutes les régions libanaises s’étaient inscrits à ce concours, qui s’est déroulé à l’Etib ainsi que dans les centres régionaux de l’USJ, à Tripoli, Saïda et Zahlé.
Les lauréates sont les suivantes pour Beyrouth, sa banlieue et pour Jounieh :
Premier prix : Margarita Abi Zeid Daou (ES2 – Sainte-Famille française – Jounieh) et Patricia Souccar (ES3 – Collège de La Sagesse Saint-Jean – Brasilia)
Deuxième prix : Nada Sleimane (ES2 – Collège Notre-Dame de Jamhour) et Pamela Chémaly (ES3 – Sainte-Famille – Jounieh).
Dans les centres régionaux, les résultats ont été les suivants :
Saïda : Premier prix : Alexandra Chrayteh (ES2) et Rim Loutfy (ES3).
Deuxième prix : Laura Serhal (ES2) et Mohammed Awji (ES3).
Tripoli : Premier prix : Youssef Wassim (ES2) et Rose Ghemraoui (ES3).
Deuxième prix : Malak Jamal (ES2) et Racha Kerk (ES3).
Zahlé : Premier prix : Antoine Hanna (ES2) et Assia Tlaiss (ES3).
Deuxième prix : Mira Fikani (ES2) et Zeinab Ahmed Hajj Haydar (ES3).
Organisé par l’École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth (Etib) de l’Université Saint-Joseph, le prix Joseph Zaarour 2004 pour la meilleure traduction a été décerné aux lauréats au cours d’une cérémonie qui a eu lieu, samedi, à l’amphithéâtre du campus des sciences médicales de l’USJ.
Plus de 400 élèves des classes de Première (ES2) et de Terminales (ES3) de toutes les régions libanaises s’étaient inscrits à ce concours, qui s’est déroulé à l’Etib ainsi que dans les centres régionaux de l’USJ, à Tripoli, Saïda et Zahlé.
Les lauréates sont les suivantes pour Beyrouth, sa banlieue et pour Jounieh :
Premier prix : Margarita Abi Zeid Daou (ES2 – Sainte-Famille française – Jounieh) et Patricia Souccar (ES3 – Collège de La Sagesse Saint-Jean – Brasilia)
Deuxième prix :...
Plus de 400 élèves des classes de Première (ES2) et de Terminales (ES3) de toutes les régions libanaises s’étaient inscrits à ce concours, qui s’est déroulé à l’Etib ainsi que dans les centres régionaux de l’USJ, à Tripoli, Saïda et Zahlé.
Les lauréates sont les suivantes pour Beyrouth, sa banlieue et pour Jounieh :
Premier prix : Margarita Abi Zeid Daou (ES2 – Sainte-Famille française – Jounieh) et Patricia Souccar (ES3 – Collège de La Sagesse Saint-Jean – Brasilia)
Deuxième prix :...
