La censure
égyptienne
défend un film
décrié par les coptes
le 14 juillet 2004 à 00h00
Le directeur de la censure des produits artistiques audiovisuels en Égypte a nié, devant le parquet de la cour d’appel du Caire, que le film Baheb al-Sima portait atteinte à la religion chrétienne ou à l’Église copte. La sortie du film en salles avait suscité le mécontentement de la communauté copte, qui a vu dans l’œuvre des exagérations et une déformation de la réalité. Selon un prêtre du Caire, certaines scènes du film « reflètent un mépris à l’égard du Christ ». L’auteur et le réalisateur du film, respectivement Hani Fawzi et Oussama Fawzi, sont tous deux chrétiens.
Le directeur de la censure des produits artistiques audiovisuels en Égypte a nié, devant le parquet de la cour d’appel du Caire, que le film Baheb al-Sima portait atteinte à la religion chrétienne ou à l’Église copte. La sortie du film en salles avait suscité le mécontentement de la communauté copte, qui a vu dans l’œuvre des exagérations et une déformation de la réalité. Selon un prêtre du Caire, certaines scènes du film « reflètent un mépris à l’égard du Christ ». L’auteur et le réalisateur du film, respectivement Hani Fawzi et Oussama Fawzi, sont tous deux chrétiens.
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.