Afghanistan
Karzaï promulgue
la nouvelle Constitution
le 27 janvier 2004 à 00h00
Le président afghan Hamid Karzaï a promulgué hier la nouvelle Constitution de son pays, adoptée le 4 janvier par la Loya Jirga, la grande Assemblée coutumière afghane.
Le président, entouré de l’ensemble de son gouvernement, de l’ancien roi et « père de la nation » Mohammed Zaher Shah et des représentants de la communauté internationale, a signé un décret promulguant la nouvelle Constitution, lors d’une brève cérémonie au ministère des Affaires étrangères à Kaboul.
Assis à une large table avec à ses côtés l’ex-roi, M. Karzaï a signé le décret et s’est exclamé : « Félicitations », immédiatement salué par les applaudissements de l’Assemblée.
Le « père de la nation » Zaher Shah a ensuite symboliquement lu le décret présidentiel pendant quelques instants.
« Je déclare promulguée la nouvelle Constitution, comptant 12 chapitres et 162 articles, unanimement adoptée par la Loya Jirga historique qui s’est tenue à Kaboul du 13 décembre 2003 au 4 janvier 2004 », indique ce décret.
« Je prie Dieu pour que cette Constitution guide le gouvernement et le peuple afghans vers le respect des principes sacrés de l’islam, l’unité nationale, la démocratie, la construction de la société civile et la prospérité pour tous, qu’elle assurera la paix, l’égalité et la fraternité au sein de la nation afghane », ajoute le texte.
La nouvelle Constitution fait de l’Afghanistan une république islamique dont l’islam est la religion « sacrée ». Elle instaure un régime présidentiel où le chef de l’État concentre l’essentiel du pouvoir, face néanmoins à un Parlement bicaméral doté également de pouvoirs étendus.
Le président afghan Hamid Karzaï a promulgué hier la nouvelle Constitution de son pays, adoptée le 4 janvier par la Loya Jirga, la grande Assemblée coutumière afghane.
Le président, entouré de l’ensemble de son gouvernement, de l’ancien roi et « père de la nation » Mohammed Zaher Shah et des représentants de la communauté internationale, a signé un décret promulguant la nouvelle Constitution, lors d’une brève cérémonie au ministère des Affaires étrangères à Kaboul.
Assis à une large table avec à ses côtés l’ex-roi, M. Karzaï a signé le décret et s’est exclamé : « Félicitations », immédiatement salué par les applaudissements de l’Assemblée.
Le « père de la nation » Zaher Shah a ensuite symboliquement lu le décret présidentiel pendant quelques instants.
« Je déclare promulguée...
Cet article est réservé aux abonnés. Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.