Brèves régionales

Bagdad accepte des projets privés dans le secteur de l’électricité L’Irak a accepté d’autoriser des compagnies privées à construire et exploiter des centrales électriques afin de mettre un terme à la pénurie de courant, a annoncé dimanche le ministre de l’Électricité Ayham al-Samarraï. Le secteur sera ouvert à des concessions d’exploitation sans transfert de propriété et à des concessions d’exploitation avec transfert de propriété pour une durée de 5 à 10 ans, a-t-il indiqué, soulignant que le gouvernement achèterait l’électricité à un prix agréé. Il a indiqué que l’actuel gouvernement avait assigné 6,5 milliards de dollars à 201 projets jusqu’à 2005, mais a exprimé l’espoir que ces concessions viendraient en sus des fonds fournis par les donateurs, dont les États-Unis. Le plan prévoit 1,9 milliard de dollars pour construire 27 nouvelles centrales électriques, 1,4 milliard pour la réhabilitation de vieilles installations, 1,6 milliard pour les lignes et 1,6 milliard de dollars pour la distribution et les stations de contrôle. L’Irak n’est plus que le deuxième client de la Jordanie L’Irak a rétrogradé en 2003 à la deuxième place parmi les clients de la Jordanie derrière les États-Unis, avec une baisse de 35 % des exportations jordaniennes vers ce pays par rapport à 2002, selon un rapport publié hier par l’agence officielle Pétra. L’Irak, qui était avant la chute du régime de Saddam Hussein le premier client de la Jordanie, a absorbé 12,6 % du total des exportations jordaniennes en 2003, alors que ce chiffre était de 20,2 % en 2002, précise ce rapport du ministère jordanien du Commerce et de l’Industrie. L’Irak, qui était également le premier fournisseur de la Jordanie, est passé en 2003 au cinquième rang avec 4,4 % des importations jordaniennes contre 15,4 % en 2002, selon la même source. Une banque irakienne obtient 2,4 milliards de dollars de crédits pour les importations du Koweït La Banque irakienne du commerce (BIC), mise en place par la coalition, a obtenu des crédits de l’ordre de 2,4 milliards de dollars auprès de 17 agences de crédit étrangères, destinées à financer les importations, a affirmé le président de l’établissement. Ces agences de crédit représentent 16 pays dont les États-Unis, la Grande-Bretagne, l’Allemagne, l’Italie et le Japon, de même que l’Autriche, la Hollande, la Belgique et la Pologne. Bechtel s’adjuge la première phase d’un aéroport à Doha Le Qatar, petit pays pétrolier et gazier du Golfe, a signé un contrat de 2,5 milliards de dollars, avec le géant américain du bâtiment et des travaux publics Bechtel pour la construction d’un nouvel aéroport à Doha dont le coût total est estimé à cinq milliards de dollars. Le contrat avec Bechtel porte sur « la conception, l’aménagement et la construction des installations de l’aéroport, dont le coût total est estimé à environ cinq milliards de dollars et qui sera réalisé en trois phases et achevé vers 2015 », a déclaré M. Abdel Aziz al-Nouaïmi. Dubaï va se doter d’un parc aquatique de 750 millions de dollars La compagnie pour le développement des projets touristiques à Dubaï a annoncé la signature d’un contrat avec le Groupe d’investissements al-Sharq pour la construction d’un parc aquatique d’un coût de 750 millions de dollars. Le parc aquatique sera construit à « Dubai Land », un projet touristique géant de 5 milliards de dollars, a précisé Saïd al-Mountafiq, directeur général de Dubai Development and Investment Authority. Bahreïn va remanier ses caisses de retraite après une affaire de fraude Les autorités de Bahreïn ont décidé de remanier la direction des systèmes de retraites du pays, après l’ouverture d’une enquête parlementaire sur des irrégularités présumées au sein des organismes chargés de gérer ces fonds, a annoncé hier l’agence officielle BNA. Les conseils d’administration de « la Caisse de retraite » (secteur public) et de « l’Office de sécurité sociale » (secteur privé) « seront remaniés afin d’assurer la préservation des intérêts du gouvernement et de tous les retraités », a indiqué le gouvernement dans un communiqué reproduit par l’agence. Le gouvernement a en outre donné l’ordre à des sociétés privées de rembourser immédiatement des prêts qui leur ont été indûment accordés par les caisses de retraite.