Le secrétaire à la Défense américain Donald Rumsfeld, qui a effectué samedi une visite-surprise en Irak, a promis que les forces de la coalition resteraient jusqu’à la fin de leur mission et exhorté les Irakiens à résoudre les problèmes en suspens pour un transfert de souveraineté.
Dans un discours retransmis par al-Iraqiya, la chaîne de télévision dirigée par la coalition, M. Rumsfeld, qui effectuait sa troisième visite en Irak depuis la chute de Saddam Hussein en avril dernier, a affirmé : « Les forces de la coalition ont l’intention de rester en Irak jusqu’à la fin de leur mission. Nous n’avons pas peur. Nous ne nous enfuirons pas. »
Selon ses propos traduits en arabe par la chaîne, le responsable a insisté : « Nous respecterons nos obligations. Nous allons vous aider pour garantir l’avenir de votre pays, pour que la terreur des baassistes ne soit pas une partie de votre vie mais seulement un chapitre triste qui figurera dans les livres d’histoire. » Lors d’un entretien avec l’actuel président du Conseil de gouvernement transitoire irakien, Abdel Aziz Hakim, M. Rumsfeld a exhorté le responsable irakien à résoudre rapidement les problèmes en suspens pour un transfert de souveraineté aux Irakiens, selon un responsable de sa délégation.
Selon le calendrier fixé par l’accord signé le 15 novembre entre la coalition et le Conseil de gouvernement, une « Assemblée nationale transitoire » doit être constituée fin mai 2004, suivie un mois plus tard du gouvernement transitoire auquel la coalition transférera la souveraineté après plus d’un an d’occupation.
Le chef de l’administration civile américaine en Irak Paul Bremer a, pour sa part, confirmé que les forces américaines resteraient dans le pays après le transfert du pouvoir aux Irakiens.
Dans un discours retransmis par al-Iraqiya, la chaîne de télévision dirigée par la coalition, M. Rumsfeld, qui effectuait sa troisième visite en Irak depuis la chute de Saddam Hussein en avril dernier, a affirmé : « Les forces de la coalition ont l’intention de rester en Irak jusqu’à la fin de leur mission. Nous n’avons pas peur. Nous ne nous enfuirons pas. »
Selon ses propos traduits en arabe par la chaîne, le responsable a insisté : « Nous respecterons nos obligations. Nous allons vous aider pour garantir l’avenir de votre pays, pour que la terreur des baassistes ne soit pas une partie de votre vie mais seulement un chapitre triste qui figurera dans les livres d’histoire. » Lors d’un entretien avec l’actuel président du Conseil de gouvernement transitoire irakien, Abdel Aziz Hakim, M. Rumsfeld a exhorté le responsable irakien à résoudre rapidement les problèmes en suspens pour un transfert de souveraineté aux Irakiens, selon un responsable de sa délégation.
Selon le calendrier fixé par l’accord signé le 15 novembre entre la coalition et le Conseil de gouvernement, une « Assemblée nationale transitoire » doit être constituée fin mai 2004, suivie un mois plus tard du gouvernement transitoire auquel la coalition transférera la souveraineté après plus d’un an d’occupation.
Le chef de l’administration civile américaine en Irak Paul Bremer a, pour sa part, confirmé que les forces américaines resteraient dans le pays après le transfert du pouvoir aux Irakiens.
Le secrétaire à la Défense américain Donald Rumsfeld, qui a effectué samedi une visite-surprise en Irak, a promis que les forces de la coalition resteraient jusqu’à la fin de leur mission et exhorté les Irakiens à résoudre les problèmes en suspens pour un transfert de souveraineté.Dans un discours retransmis par al-Iraqiya, la chaîne de télévision dirigée par la coalition, M. Rumsfeld, qui effectuait sa troisième visite en Irak depuis la chute de Saddam Hussein en avril dernier, a affirmé : « Les forces de la coalition ont l’intention de rester en Irak jusqu’à la fin de leur mission. Nous n’avons pas peur. Nous ne nous enfuirons pas. »Selon ses propos traduits en arabe par la chaîne, le responsable a insisté : « Nous respecterons nos obligations. Nous allons vous aider pour garantir l’avenir de votre...
L'Iran ripostera de façon « décisive » à toute attaque, avertit son négociateur en chef
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir