Mohammed Choukri, l’auteur du livre Le Pain nu, est décédé samedi après-midi des suites d’une longue maladie à l’âge de 63 ans, a-t-on appris auprès de sa famille. Analphabète jusqu’à l’âge de 21 ans, Mohammed Choukri est devenu écrivain sur le tard. Le Pain nu, traduit en 39 langues, dont l’hébreu, révéla l’écrivain au grand public marocain et lui assura une célébrité mondiale.
Interdit au Maroc pendant près de vingt ans, Le Pain nu, autobiographie crue et pourfendeuse de nombreux tabous, a été « réhabilité » vers le milieu des années 90. Le livre dépeint, à travers le parcours personnel de l’auteur, une société marocaine alors marquée par la violence des injustices sociales.
Mohammed Choukri a fréquenté à Tanger, où il a passé une grande partie de sa vie, une génération de grands écrivains qui aimaient se retrouver dans cette ville mythique du Nord marocain à l’époque où elle disposait d’un statut international : Paul Bowles, dont il fut l’ami et qui traduisit en anglais Le Pain nu, Tenessee Williams, Jean Genet, ou encore William Burroughs et Allan Ginsberg.
Le Pain nu, le plus connu d’une dizaine d’ouvrages de Choukri, tous rédigés en arabe, a été traduit en français par l’écrivain marocain Tahar Ben Jelloun. D’autres titres, comme son premier livre, Le temps des erreurs, et Jean Genet et Tenessee Williams à Tanger, ont également connu une diffusion internationale.
Mohammed Choukri, qui avait récemment été hospitalisé à l’hôpital militaire de Rabat, grâce à une prise en charge du roi Mohammed VI, souffrait de plusieurs cancers.
Interdit au Maroc pendant près de vingt ans, Le Pain nu, autobiographie crue et pourfendeuse de nombreux tabous, a été « réhabilité » vers le milieu des années 90. Le livre dépeint, à travers le parcours personnel de l’auteur, une société marocaine alors marquée par la violence des injustices sociales.
Mohammed Choukri a fréquenté à Tanger, où il a passé une grande partie de sa vie, une génération de grands écrivains qui aimaient se retrouver dans cette ville mythique du Nord marocain à l’époque où elle disposait d’un statut international : Paul Bowles, dont il fut l’ami et qui traduisit en anglais Le Pain nu, Tenessee Williams, Jean Genet, ou encore William Burroughs et Allan Ginsberg.
Le Pain nu, le plus connu d’une dizaine d’ouvrages de Choukri, tous rédigés en arabe, a été traduit en français par l’écrivain marocain Tahar Ben Jelloun. D’autres titres, comme son premier livre, Le temps des erreurs, et Jean Genet et Tenessee Williams à Tanger, ont également connu une diffusion internationale.
Mohammed Choukri, qui avait récemment été hospitalisé à l’hôpital militaire de Rabat, grâce à une prise en charge du roi Mohammed VI, souffrait de plusieurs cancers.
Mohammed Choukri, l’auteur du livre Le Pain nu, est décédé samedi après-midi des suites d’une longue maladie à l’âge de 63 ans, a-t-on appris auprès de sa famille. Analphabète jusqu’à l’âge de 21 ans, Mohammed Choukri est devenu écrivain sur le tard. Le Pain nu, traduit en 39 langues, dont l’hébreu, révéla l’écrivain au grand public marocain et lui assura une célébrité mondiale.Interdit au Maroc pendant près de vingt ans, Le Pain nu, autobiographie crue et pourfendeuse de nombreux tabous, a été « réhabilité » vers le milieu des années 90. Le livre dépeint, à travers le parcours personnel de l’auteur, une société marocaine alors marquée par la violence des injustices sociales.Mohammed Choukri a fréquenté à Tanger, où il a passé une grande partie de sa vie, une génération de grands...
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir