Bayer Leverkusen, club allemand de l’année 2002, alors finaliste de la Ligue des champions, mais qui avait échappé de peu à la relégation la saison passée, est le premier leader de la saison 2003-2004 du championnat d’Allemagne de football grâce à une nette victoire 4 à 1 sur le promu Fribourg.
À l’issue de la 1re journée de la 41e saison de la Bundesliga, Leverkusen est suivi par Werder Brême, qui a douché les ambitions de Hertha BSC Berlin en s’imposant sans bavures 3-0 chez les Berlinois, et par Hanovre 96 qui, lui, a mis un fort bémol à celles du Hambourg SV humilié sur son terrain 0-3. Leverkusen avait fait la différence dès la mi-temps en menant de trois buts grâce à l’Italo-Brésilien Robson Ponte (17) puis au champion du monde brésilien Lucio (28) et à son compatriote Juan (41), alors que Sascha Riether avait égalisé pour le promu (20). L’attaquant international allemand Oliver Neuville a scellé le score à l’heure de jeu (61). Le Brésilien Ailton a répondu à sa manière aux critiques de son entraîneur en inscrivant les premier (18) et troisième buts (65) du Werder Brême et en relayant le Français Johan Micoud, auteur d’un raid solitaire depuis le milieu de terrain pour marquer le deuxième (21). Pour sa part, le Bayern Munich, champion sortant et détenteur du record de titres nationaux (18), avait dominé vendredi en match avancé 3-1 le promu Francfort, avec des buts, tous en 1re mi-temps, du Brésilien Ze Roberto (16), premier buteur de la Bundesliga 2003-2004, du Bosniaque Hasan Salihamidzic (20) et du Péruvien Claudio Pizarro (42). Dimanche, le vice-champion Stuttgart a affiché ses ambitions en s’imposant 2 à 0 sur le terrain de Rostock grâce au doublé de l’attaquant international Imre Szabics, 22 ans, en moins de deux minutes (75, 76). La nouvelle recrue de l’équipe entraînée par Felix Magath était venue à la 61e minute, remplaçant pour son premier match de Bundesliga le Brésilien Cacau.
L’autre match dominical, le derby traditionnel rhénan, s’est soldé par une victoire 1 à 0 de Moenchengladbach sur le promu Cologne, après un but contre son camp de Matthias Scherz (62). Dans l’action précédente, le Zambien Moses Sichone (Cologne) a été exclu après une faute sur Marcel Ketelaer.
Dans le match-phare de la journée, l’explosif 63e derby en Bundesliga – le 122e de l’histoire – entre deux des clubs du Bassin industriel de la Ruhr, Schalke 04, qui menait 2-0 à la mi-temps, s’est fait remonter sur le fil par Borussia Dortmund (3e la saison dernière) et a dû concéder un match nul 2-2. La nouvelle étoile offensive de Schalke, le jeune Turc Hamit Altintop, 20 ans, dont c’étaient les débuts en Bundesliga, a réussi un doublé (39, 58), tandis que le milieu de terrain international brésilien Flavio Conceiçao, prêté à Dortmund en dernière seconde par le Real Madrid, a marqué le premier but de son équipe sur un magnifique coup franc direct, deux minutes après être entré en jeu en seconde mi-temps (65). Son compatriote Marcio Amoroso a mis les deux équipes à égalité à la dernière minute, en profitant d’une erreur de la défense adverse et d’une déviation malheureuse du jeune Turc. Le FC Kaiserslautern, qui avait déjà le handicap de démarrer la saison avec un compte négatif de trois points pour avoir versé des salaires clandestins à certains joueurs sous son ancienne direction, s’est incliné à domicile 0-1 face au TSV 1860 Munich et est la première lanterne rouge.
À l’issue de la 1re journée de la 41e saison de la Bundesliga, Leverkusen est suivi par Werder Brême, qui a douché les ambitions de Hertha BSC Berlin en s’imposant sans bavures 3-0 chez les Berlinois, et par Hanovre 96 qui, lui, a mis un fort bémol à celles du Hambourg SV humilié sur son terrain 0-3. Leverkusen avait fait la différence dès la mi-temps en menant de trois buts grâce à l’Italo-Brésilien Robson Ponte (17) puis au champion du monde brésilien Lucio (28) et à son compatriote Juan (41), alors que Sascha Riether avait égalisé pour le promu (20). L’attaquant international allemand Oliver Neuville a scellé le score à l’heure de jeu (61). Le Brésilien Ailton a répondu à sa manière aux critiques de son entraîneur en inscrivant les premier (18) et troisième buts (65) du Werder Brême et en relayant le Français Johan Micoud, auteur d’un raid solitaire depuis le milieu de terrain pour marquer le deuxième (21). Pour sa part, le Bayern Munich, champion sortant et détenteur du record de titres nationaux (18), avait dominé vendredi en match avancé 3-1 le promu Francfort, avec des buts, tous en 1re mi-temps, du Brésilien Ze Roberto (16), premier buteur de la Bundesliga 2003-2004, du Bosniaque Hasan Salihamidzic (20) et du Péruvien Claudio Pizarro (42). Dimanche, le vice-champion Stuttgart a affiché ses ambitions en s’imposant 2 à 0 sur le terrain de Rostock grâce au doublé de l’attaquant international Imre Szabics, 22 ans, en moins de deux minutes (75, 76). La nouvelle recrue de l’équipe entraînée par Felix Magath était venue à la 61e minute, remplaçant pour son premier match de Bundesliga le Brésilien Cacau.
L’autre match dominical, le derby traditionnel rhénan, s’est soldé par une victoire 1 à 0 de Moenchengladbach sur le promu Cologne, après un but contre son camp de Matthias Scherz (62). Dans l’action précédente, le Zambien Moses Sichone (Cologne) a été exclu après une faute sur Marcel Ketelaer.
Dans le match-phare de la journée, l’explosif 63e derby en Bundesliga – le 122e de l’histoire – entre deux des clubs du Bassin industriel de la Ruhr, Schalke 04, qui menait 2-0 à la mi-temps, s’est fait remonter sur le fil par Borussia Dortmund (3e la saison dernière) et a dû concéder un match nul 2-2. La nouvelle étoile offensive de Schalke, le jeune Turc Hamit Altintop, 20 ans, dont c’étaient les débuts en Bundesliga, a réussi un doublé (39, 58), tandis que le milieu de terrain international brésilien Flavio Conceiçao, prêté à Dortmund en dernière seconde par le Real Madrid, a marqué le premier but de son équipe sur un magnifique coup franc direct, deux minutes après être entré en jeu en seconde mi-temps (65). Son compatriote Marcio Amoroso a mis les deux équipes à égalité à la dernière minute, en profitant d’une erreur de la défense adverse et d’une déviation malheureuse du jeune Turc. Le FC Kaiserslautern, qui avait déjà le handicap de démarrer la saison avec un compte négatif de trois points pour avoir versé des salaires clandestins à certains joueurs sous son ancienne direction, s’est incliné à domicile 0-1 face au TSV 1860 Munich et est la première lanterne rouge.
Bayer Leverkusen, club allemand de l’année 2002, alors finaliste de la Ligue des champions, mais qui avait échappé de peu à la relégation la saison passée, est le premier leader de la saison 2003-2004 du championnat d’Allemagne de football grâce à une nette victoire 4 à 1 sur le promu Fribourg.À l’issue de la 1re journée de la 41e saison de la Bundesliga, Leverkusen est suivi par Werder Brême, qui a douché les ambitions de Hertha BSC Berlin en s’imposant sans bavures 3-0 chez les Berlinois, et par Hanovre 96 qui, lui, a mis un fort bémol à celles du Hambourg SV humilié sur son terrain 0-3. Leverkusen avait fait la différence dès la mi-temps en menant de trois buts grâce à l’Italo-Brésilien Robson Ponte (17) puis au champion du monde brésilien Lucio (28) et à son compatriote Juan (41), alors que Sascha...
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir