Des traditions sumériennes se perpétuant

Le Dr Dony Georges, archéologue responsable de la mission de Oum el-Akareb (mère des scorpions), explique comment au fur et à mesure de ses déplacements dans le sud de l’Irak, il s’est mis à «étudier les traditions actuelles car elles se rapportent souvent à celles des Sumériens». À chaque début d’été, les paysans se regroupent dans un lieu précis afin de tondre leurs troupeaux. C’est toute une fête qui se prolonge durant une semaine. Les moutons sont égorgés, des banquets sont alors préparés. Les compétitions, les danses sont au rendez-vous aussi. «Cette même fête, nous la retrouvons gravée sur des tablettes sumériennes, et nombreuses sont les inscriptions qui en parlent, souligne le Dr Georges. C’est un événement annuel qui dure depuis des millénaires. J’ai fait des photos de ces festivités car il est plus que rare de voir des traditions durer aussi longtemps et dans la même forme». Et cet archéologue, qui bénéficie d’une riche expérience, de préciser qu’il a rencontré des paysans construisant une maison avec les murs penchés à l’intérieur. «Cette technique de construction nous l’enseignons à la faculté à nos étudiants, indique-t-il. Elle était appliquée par les Sumériens et permet à la maison de tenir face aux tempêtes de sable. Quand j’ai demandé au paysan d’où il l’avait apprise, il m’a répondu qu’il tenait cette technique de son père et de son grand-père. Le fait que je la connaisse l’a beaucoup intrigué», poursuit le Dr Georges avec le sourire.