Deux Vietnamiens ont été condamnés à mort pour trafic de drogue dans la province de Son La (nord-ouest), frontalière avec le Laos voisin, a indiqué jeudi la police locale. Dinh Van Thung et Vang A Dua avaient été arrêtés en mai 1999 par la police de Son La en possession de 10 kg d’opium, dans le district de Mai Son, a précisé un responsable de la police provinciale d’investigation. Leur principal complice, Vi Van Duong, a été condamné à la prison à vie, et son frère, Vi Van Phai, un autre trafiquant du même réseau, s’est vu infliger une peine de 20 ans de prison ferme lors d’un procès qui a eu lieu le 31 mars, a ajouté la police. Depuis 1997, toute personne trouvée en possession de 100 grammes d’héroïne ou de 5 kg d’opium est passible de la peine capitale au Vietnam où 194 personnes, dont 76 trafiquants de drogue, ont été condamnées à mort l’an dernier. Au début du mois, M. Vo Van Ai, président du Comité Vietnam pour la défense des droits de l’homme, a dénoncé, lors d’une session de la Commission des droits de l’homme des Nations unies à Genève, la multiplication des condamnations à mort au Vietnam.
Deux Vietnamiens ont été condamnés à mort pour trafic de drogue dans la province de Son La (nord-ouest), frontalière avec le Laos voisin, a indiqué jeudi la police locale. Dinh Van Thung et Vang A Dua avaient été arrêtés en mai 1999 par la police de Son La en possession de 10 kg d’opium, dans le district de Mai Son, a précisé un responsable de la police provinciale d’investigation. Leur principal complice, Vi Van Duong, a été condamné à la prison à vie, et son frère, Vi Van Phai, un autre trafiquant du même réseau, s’est vu infliger une peine de 20 ans de prison ferme lors d’un procès qui a eu lieu le 31 mars, a ajouté la police. Depuis 1997, toute personne trouvée en possession de 100 grammes d’héroïne ou de 5 kg d’opium est passible de la peine capitale au Vietnam où 194 personnes, dont 76...
L'actualité du Liban et de la région analysée et décryptée par nos journalistes. Découvrez tout notre contenu pour seulement 1 $ pendant 3 mois.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.