La presse britannique de lundi est revenue avec un mélange d’indifférence, de sévérité et d’humour sur la défaite inattendue mais logique du XV d’Angleterre, dimanche à Murrayfield contre l’Écosse (19-13), dans le dernier match du Tournoi des six nations. «Les Écossais contrarient les Anglais», a titré le Times en une, mais en petits caractères, sous une photo de supporteur écossais en kilt... et en anorak, brandissant le drapeau écossais. En dernière page, le journal ajoute que «L’Angleterre a laissé glisser sa couronne» et trouve plusieurs angles en pages intérieures : «La débâcle de 1990 revient hanter les joueurs anglais», «L’Écosse intraitable trouve un héros en Hodge», ou «Nicol prêt à rejoindre les plus grands». «Les rêves anglais lessivés», a titré The Independent, en faisant allusion à la météo exécrable de cet après-midi pluvieux. «Le vieil ennemi a donné une leçon à la nouvelle Angleterre», ajoute le journal. «Les Écossais coulent les rêves anglais», a choisi The Guardian, sur le même thème, en estimant aussi, plutôt sévèrement, que «les Anglais sont revenus à leur point de départ». «De super-Écossais claquent la porte», résume le Daily Telegraph, en jouant sur le mot «slam», qui veut dire à la fois «Chelem» et «claquer». «Hodge enfonce les points et l’Angleterre trébuche encore une fois sur la dernière haie», ajoute le journal, qui ironise aussi : «Les Écossais n’ont aucun respect. Donnez-leur un Parlement et voilà comment ils vous remercient». Quant au chef de la rubrique sportive, Paul Hayward, il estime que «l’Angleterre a été emportée par une machine à remonter le temps». «Une bande désolée», a titré le Daily Mail, en rappelant que «les ratés de Woodward ont été obligés de faire des excuses royales après le fiasco du trophée». «L’Angleterre ne peut s’en prendre à personne», ajoute en pages intérieures le journal, pour qui les «ardents Ecossais ont cadenassé les champions», et qui compare même «les hommes de Clive» à de la «chair à canon». «Pour Wembley, lisez Murrayfield», a titré le London Evening Standard, en rappelant la défaite de 1999 contre le pays de Galles, qui avait aussi coûté le Grand Chelem aux Anglais. «Pas de discipline, pas de réponse, pas de sortie de secours et pas de trophée», a résumé le journal. «Les Écossais transforment les champions en crétins», a titré The Express.
La presse britannique de lundi est revenue avec un mélange d’indifférence, de sévérité et d’humour sur la défaite inattendue mais logique du XV d’Angleterre, dimanche à Murrayfield contre l’Écosse (19-13), dans le dernier match du Tournoi des six nations. «Les Écossais contrarient les Anglais», a titré le Times en une, mais en petits caractères, sous une photo de supporteur écossais en kilt... et en anorak, brandissant le drapeau écossais. En dernière page, le journal ajoute que «L’Angleterre a laissé glisser sa couronne» et trouve plusieurs angles en pages intérieures : «La débâcle de 1990 revient hanter les joueurs anglais», «L’Écosse intraitable trouve un héros en Hodge», ou «Nicol prêt à rejoindre les plus grands». «Les rêves anglais lessivés», a titré The Independent, en faisant...
