Dénonciation d'Israël et appel à une reprise des négociations
le 21 février 2000 à 00h00
Les présidents Hosni Moubarak et Émile Lahoud ont publié un communiqué commun dans lequel ils ont «condamné les récentes agressions israéliennes qui ont pris pour cible des civils libanais, ainsi que l’infrastructure civile libanaise». Le communiqué a souligné le «droit» de la Résistance libanaise à faire face à «l’occupation israélienne». «La Résistance libanaise a le droit de faire face à l’occupation israélienne jusqu’à ce que le Liban soit libéré de cette occupation», ajoute le texte. Les deux présidents ont également «condamné les menaces israéliennes qui ont suivi ces agressions et qui violent les lois, les conventions et les coutumes internationales, notamment celles qui interdisent le recours à la force militaire contre les civils». Le communiqué a aussi souligné que «les agressions israéliennes contre les infrastructures civiles constituent une violation des accords d’avril 1996». «La poursuite par Israël de la violation de ces accords mènera à une escalade qui pourrait être incontrôlable», a poursuivi le communiqué. MM. Moubarak et Lahoud ont d’autre part «insisté sur la nécessité de reprendre les négociations (avec Israël) pour aboutir à une paix juste et globale» et renouvelé «leur engagement à l’égard du processus de paix (israélo-arabe) conformément aux principes établis lors du lancement de ce processus à Madrid» en 1991. Ils ont également souligné la nécessité pour les Arabes de «consolider tous les volets des négociations de paix ainsi que la concomitance des volets libanais et syrien», assurant qu’«un retrait israélien des parties occupées du Liban-Sud, de la Békaa-Ouest, du Golan et des territoires palestiniens» et «la reconnaissance par Israël du droit des réfugiés palestiniens à retourner dans leur pays constituent les principales bases d’une paix régionale». Le président Moubarak a en outre souligné «l’appui de l’Égypte au Liban, en insistant particulièrement sur la nécessité d’un soutien arabe à la résistance (du peuple libanais) qui traduit la dignité arabe». De son côté, le général Lahoud s’est félicité de la visite de son homologue égyptien à Beyrouth, affirmant «l’appréciation du peuple libanais de l’appui de l’Égypte au Liban et de ses positions en faveur de la cause libanaise». Optimisme De retour au Caire, le président Moubarak a estimé que la violence au Liban résultait de l’interruption des négociations israélo-syriennes. Dans une déclaration reproduite samedi par l’agence officielle Mena, il a affirmé : «Je m’attends à une reprise des négociations, en me basant sur le fait que lorsque les négociations étaient en cours, aucune partie n’avait recours à la violence. Et la violence a débuté lorsque les négociations ont été interrompues, car c’est le résultat inéluctable de l’arrêt des négociations». Le Premier ministre israélien Ehud «Barak m’a dit qu’il examine la situation avec ses ministres et qu’il allait avancer prochainement dans la voie de la négociation», a ajouté M. Moubarak. Évoquant sa visite surprise, M. Moubarak a expliqué : «J’ai pris cette décision hier (vendredi), et j’en ai prévenu mes frères au Liban dans l’après-midi. J’en ai également informé mes frères en Syrie».
Les présidents Hosni Moubarak et Émile Lahoud ont publié un communiqué commun dans lequel ils ont «condamné les récentes agressions israéliennes qui ont pris pour cible des civils libanais, ainsi que l’infrastructure civile libanaise». Le communiqué a souligné le «droit» de la Résistance libanaise à faire face à «l’occupation israélienne». «La Résistance libanaise a le droit de faire face à l’occupation israélienne jusqu’à ce que le Liban soit libéré de cette occupation», ajoute le texte. Les deux présidents ont également «condamné les menaces israéliennes qui ont suivi ces agressions et qui violent les lois, les conventions et les coutumes internationales, notamment celles qui interdisent le recours à la force militaire contre les civils». Le communiqué a aussi souligné que «les agressions...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.