Neuf personnes ont été condamnées à des peines de prison ferme pour avoir vendu près de 200 nouveau-nés à des étrangers qui cherchaient un enfant à adopter, a déclaré hier un responsable du tribunal de la province d’An Giang, dans le sud du Vietnam. Les deux principaux accusés, Lê Quôc Binh, intermédiaire, et Bui Van Khanh, chef du bureau d’enregistrement civil du Service judiciaire provincial, ont écopé chacun 20 ans d’emprisonnement pour le trafic de 199 nourrissons vietnamiens en les faisant adopter de 1995 à 1997 par des étrangers, a précisé le responsable. Un autre accusé, Pham Thanh Hai, directeur du centre d’aides aux personnes âgées et aux enfants orphelins dans le chef-lieu de Long Xuyen, a été condamné à 8 ans de prison, a ajouté le responsable. Leurs 6 autres complices, dont un médecin et deux femmes, se sont vus infligés des peines allant d’un à 7 ans de prison ferme pour complicité ou réception des pots-de-vin en profitant des lacunes de la loi vietnamienne en matière d’adoption d’enfants par des étrangers.
Neuf personnes ont été condamnées à des peines de prison ferme pour avoir vendu près de 200 nouveau-nés à des étrangers qui cherchaient un enfant à adopter, a déclaré hier un responsable du tribunal de la province d’An Giang, dans le sud du Vietnam. Les deux principaux accusés, Lê Quôc Binh, intermédiaire, et Bui Van Khanh, chef du bureau d’enregistrement civil du Service judiciaire provincial, ont écopé chacun 20 ans d’emprisonnement pour le trafic de 199 nourrissons vietnamiens en les faisant adopter de 1995 à 1997 par des étrangers, a précisé le responsable. Un autre accusé, Pham Thanh Hai, directeur du centre d’aides aux personnes âgées et aux enfants orphelins dans le chef-lieu de Long Xuyen, a été condamné à 8 ans de prison, a ajouté le responsable. Leurs 6 autres complices, dont un médecin et...
