Rechercher
Rechercher

Actualités - Chronologie

En prison pour un dollar volé

Un jeune chômeur guatémaltèque reconnu coupable d’avoir volé sept quetzales, environ un dollar, lors d’une agression, a été condamné mercredi au Guatemala à six ans de prison ferme. Armé d’un couteau, German Haroldo Lopez, âgé de 20 ans, avait agressé un ouvrier pour lui voler son argent. «La somme dérobée importe peu. Si la victime avait eu plus d’argent sur elle, l’agresseur lui aurait tout pris», a déclaré le procureur général avant de réclamer une peine de six ans de prison ferme. Le chômeur, qui a nié les faits, a été condamné en outre à payer une amende de 34 000 quetzales (environ 4 350 dollars), dont près de la moitié au titre des frais d’avocats.
Un jeune chômeur guatémaltèque reconnu coupable d’avoir volé sept quetzales, environ un dollar, lors d’une agression, a été condamné mercredi au Guatemala à six ans de prison ferme. Armé d’un couteau, German Haroldo Lopez, âgé de 20 ans, avait agressé un ouvrier pour lui voler son argent. «La somme dérobée importe peu. Si la victime avait eu plus d’argent sur elle, l’agresseur lui aurait tout pris», a déclaré le procureur général avant de réclamer une peine de six ans de prison ferme. Le chômeur, qui a nié les faits, a été condamné en outre à payer une amende de 34 000 quetzales (environ 4 350 dollars), dont près de la moitié au titre des frais d’avocats.