Les États-Unis ont autorisé hier le rapatriement à Cuba d’Elian, un petit Cubain de six ans à l’origine depuis fin novembre d’une nouvelle discorde américano-cubaine. Une représentante du service américain d’immigration et de naturalisation, Doris Meissner, a indiqué que les autorités américaines avaient jugé que le père. Juan Miguel Gonzalez, resté sur l’île, pouvait avoir la garde d’Elian, confié à de la famille à Miami, depuis le naufrage d’un bateau de réfugiés au large des côtes américaines le 25 novembre. Sa mère, divorcée de son premier époux, et son beau-père, qui tentaient de fuir en Floride où vivent de très nombreux Cubains exilés, ont péri dans le naufrage. La famille d’Elian résidant à Miami et soutenue par la communauté cubaine en exil avait demandé que le petit garçon soit autorisé à rester aux États-Unis alors que son père et le gouvernement cubain réclamaient son retour.
Les États-Unis ont autorisé hier le rapatriement à Cuba d’Elian, un petit Cubain de six ans à l’origine depuis fin novembre d’une nouvelle discorde américano-cubaine. Une représentante du service américain d’immigration et de naturalisation, Doris Meissner, a indiqué que les autorités américaines avaient jugé que le père. Juan Miguel Gonzalez, resté sur l’île, pouvait avoir la garde d’Elian, confié à de la famille à Miami, depuis le naufrage d’un bateau de réfugiés au large des côtes américaines le 25 novembre. Sa mère, divorcée de son premier époux, et son beau-père, qui tentaient de fuir en Floride où vivent de très nombreux Cubains exilés, ont péri dans le naufrage. La famille d’Elian résidant à Miami et soutenue par la communauté cubaine en exil avait demandé que le petit garçon...
